DIGESTION - 日本語 への翻訳

• 消化
• digestion

英語 での Digestion の使用例とその 日本語 への翻訳

Effect of in vitro enzymatic digestion on antioxidant activity of coffee melanoidins and fractions.
Effectofinvitroenzymaticdigestiononantioxidantactivityofcoffeemelanoidinsandfractions」という文献を紹介してくれました。

Combine a sufficient amount of fluid with the recommended daily intake of fiber so that your digestion works like a clock.
あなたの消化が時計のように働くように、繊維の推奨される毎日の摂取量と十分な量の水分を組み合わせてください。

By fasting, however, the body is no longer concerned with digestion and can turn to cell cleaning.
しかし、絶食することで、体はもはや消化に関心がなくなり、細胞の洗浄に転じることができます。

Note: do not recommend cutting at 37°C conditions, there may be non-specific enzyme digestion.
ノート:そこにかもしれないです無指定の酵素の消化力である37°C状態で切れることを推薦しないで下さい。

Products to improve digestion, which should be added to your diet- Diets- 2019.
あなたの食事療法に加えられるべきである消化力を改善するための製品-ダイエット-2020。

MM CaCl2 is recommended to be contained in digestion buffer.
MMCaCl2は消化力の緩衝で含まれているために推薦されます。

Rhubarb extract has effect on improving digestion and increasing the appetite.
大黄のエキスは消化力を改善することおよび食欲を高めることに対する効果をもたらします。

Glycerides in the composition of the product improve the digestion of a pregnant woman, accelerate the metabolism, are a good prevention of constipation and indigestion.
プロダクトの構成のグリセリドは妊婦の消化力を改善し、新陳代謝を加速し、便秘および消化不良のよい防止です、。

To improve the feed digestion, increase the absorption rate of the feedstuff, and promote the animal growth rate with the following index.
供給の消化力を改善するためには、飼料の吸収率を高め、次の索引の動物の成長率を促進して下さい。

Matangi Mudra basically serves as an effective practice to digestion, as well as help heal other traumatic illnesses.
マタンギムードラ基本的に消化する効果的な練習として機能し同様、他の外傷性の病気を癒します。

Digestion in rabbits is designed so that they begin to defecate as soon as they begin to chew.
ウサギでの消化は、噛むとすぐに排便し始めるように設計されています。

Improve metabolism, digestion and nutrition absorption, improve feed conversion rate and animal growth performance;
新陳代謝、消化力を改良すれば栄養物の吸収は、供給の換算値および動物の成長の性能を改善します;

Sometimes some people use protein supplements and they can work just after an hour of digestion.
時々何人かの人々使用蛋白質の補足および消化力の1時間の直後に働くことができます。

Improve digestion, promote normal cell growth, and slow down the aging process.
消化力を改善し、正常な細胞の成長を促進し、そして老化プロセスを減速して下さい。

With the function of expelling wind, promoting digestion, treating constipation and detoxification;
風の、消化力を促進し排出の機能を使って、便秘および解毒を扱います;

Promote digestion and assimilation; increase the animals' growth rate;
消化力および同化を促進して下さい;動物の成長率を高めて下さい;

This leads to proper digestion of food and its nutrients can be absorbed by your body.
これは食物の適切な消化につながり、その栄養素はあなたの体に吸収されます。

The creatine used in this product is micronized, allowing for easier digestion and mixing.
本製品で使用されるクレアチンは、より簡単に消化し、混合を可能にする、微粉化します。

Sewage treatment plant sludge: anaerobic digestion eliminates organic compounds and allows the plant to be more or less self-sufficient in energy;
汚水処理プラント汚泥：嫌気性消化は有機化合物を排除し、プラントの多かれ少なかれエネルギーの自給自足を可能にします。

The heart beats, digestion proceeds, but the brain's control over movement is not there.
心臓が鼓動し、消化はおこなわれますが、動きについての脳の制御はそこにありません。