DISAGREE WITH - 日本語 への翻訳

• に同意しない
• と意見を異に
• 賛同しない
• に同意しません
• と意見が違う
• と仲違いする
• 賛成
• に反対する
• に反対なのです
• と意見が合わない
• disagree with

英語 での Disagree with の使用例とその 日本語 への翻訳

I disagree with him on that issue.
訳：その問題に関して、私は彼と意見が合わない。

For instance,‘do you agree or disagree with the following statement?'?
設問としては、「Doyouagreeordisagreewiththestatement?

You can disagree with others around you.
あなたの周りにいる人たちと意見が合わない。

I disagree with the minister of transport.
わたしは外務大臣の意見には反対であります。

I disagree with that.
私はそれには不賛成です。

I disagree with your advice.
私はあなたの意見には反対だ。

I disagree with the professor.
私は教授の意見には賛成しません。

You disagree with my claims.
は、私の主張と矛盾しないね。

I disagree with the renewal of Trident.
私はTridentシステムの更新に反対投票しました。

I disagree with child labor.
私は児童労働に反対である。

Some scientists disagree with this claim, though.
一部科学者はこの主張に異論を唱えている。

Ok, I disagree with all of you.
OK、私はみなさんと反対の意見です。

I can't disagree with you on that.
その事に関してあなたと意見が合わないはずはない。

I often disagree with Mark.
しばしばマークと対立する。

I disagree with your advice.
私はあなたの意見に反対だ。

Matthews might disagree with that.
マシューズは反対の意見かも。

Some people may disagree with my analysis.
また私の分析と違う意見もあるかもしれない。

When you disagree with a friend.
あなたは友人とケンカしたとき、。

And they may disagree with our request for their own reasons.
プロジェクト内容によって我々の独自の理由により、お断りすることがあります。

Few people disagree with this assertion.
この主張に同意する人は多くない。