DOES NOT DISCLOSE - 日本語 への翻訳

• 開示しません
• 公表していない
• 開示していない
• 場合を除き
• 公開していません
• 開示いたしません

英語 での Does not disclose の使用例とその 日本語 への翻訳

Komatsu Industries Corp. does not disclose or provide personal information about customers to third parties except in any of the following cases.
当社は、以下のいずれかに該当する場合を除いてお客様の個人情報を第三者へ開示または提供しません。

KELK Ltd. does not disclose or provide personal information about customers to third parties except in any of the following cases.
当社は、以下のいずれかに該当する場合を除いてお客様の個人情報を第三者へ開示または提供しません。

It does not disclose the composition of its tactical nuclear forces and has no intention to reduce them.
ロシアは戦術核戦力の構成を公開しないし、これを削減する積もりもない。

ASB manages personal information and customer information in a proper manner and does not disclose such information.
個人情報・顧客情報を適正に管理し、それらの情報を漏洩しません。

However, The Golf Lab does not disclose personally-identifying information other than as described below.
ただし、TheGolfLabは、下記に記載されている以外の個人を特定する情報を開示していません。

Uses a proprietary blend(does not disclose individual doses of ingredients).
独自のブレンドを使用します（成分の個々の用量を開示していません）。

Uses a proprietary blend- does not disclose individual dosage amounts of ingredients.
独自のブレンドを使用します-成分の個々の投与量を開示していません。

Amino acid complex does not disclose what amino acids are included.
アミノ酸複合体が含まれているかのアミノ酸を開示していません。

However, OPS does not disclose personally-identifying information other than as described below.
ただし、OPSは、以下に記載されている以外の個人を特定する情報を開示していません。

Potassium complex does not disclose ratio of potassium citrate to potassium amino acid chelate.
カリウム複合体は、カリウム、アミノ酸キレートにクエン酸カリウムの比率を開示していません。

The station does not broadcast advertising and does not disclose details of its origin.
駅は、広告を放送していないとその起源についての詳細を開示していません。

Potassium amino acid chelate does not disclose which amino acids were used.
カリウムアミノ酸キレートは、アミノ酸が使用された開示されていません。

Most of the services supplied by the Company are available even if the customer does not disclose the personal information.
当社がご提供するサービスは、お客さまが個人情報を開示することなくそのほとんどをご利用いただけます。

However, The Planet Fixer Digest does not disclose personally-identifying information other than as described below.
しかし、PlanetFixerDigestは、以下に記載されている以外の個人識別情報を開示していません。

Plans by number of subscribers and revenue from new services the operator does not disclose.
計画による契約数および収益から新たなサービスのオペレーター開示することはありません。

July 8 2016- Andrew McCabe files financial disclosure but does not disclose Democratic PAC donations to wife's campaign.
年7月8日：アンドリュー・マッケイブが資産公開を行うが妻の選挙活動に対する民主党PACの献金を公開せず。

However, Glaukos does not disclose personal information to third parties for direct marketing purposes.
ただし、Glaukosが、ダイレクト・マーケティングの目的で、第三者に個人情報を開示することはありません。

Update:“For a variety of reasons, the Phoenix Center does not disclose its patrons,” Ford has confirmed.
アップデート：「諸々の事情により、フェニックス・センターは後援者を開示していない」とフォード氏から返答があった。

Meaning that the Nobel World Peace Prize does not disclose the names of candidates.
ノーベル世界平和賞が、候補者の名前を公表しないことの意味。

Russia does not disclose the full extent of its military and national security spending, but says it will account for around 30% of its 18-trillion-rouble($273-billion) budget this year.
ロシアは国防費や国家安全保障関連費の全貌は公表していないものの、約18兆ルーブル（約30兆円）の今年度予算の30％程度だとしている。