DOES NOT KILL - 日本語 への翻訳

• 殺さない
• 殺しません
• 殺せなかったものが
• 殺さぬ
• not kill

英語 での Does not kill の使用例とその 日本語 への翻訳

That which does not kill you may certainly kill someone else.
人を殺さない人は、自分を殺すかもしれません。

What does not kill me makes me stronger- Goethe.
私を殺さないものは私をいっそう強くさせるーニーチェ。

That which does not kill you makes you strong.”.
あなたを殺さなかったものはあなたを強くする」。

The Batman does not kill.
唯一、「バットマンは人を殺さない」と。

Daredevil does not kill people.
デアデビルは殺しをしない。

Whatever does not kill you will make you stronger.
おまえを殺してしまわないものは、すべておまえを強くしてくれる。

A godly man does not kill.
HOME強い男は殺生をしない。

Air does not kill the virus.
薬はウイルスを殺すことはありません。

HIV does not kill.
ウイルスは殺すものではないこと。

The Batman does not kill.
バットマンは殺しはしないぞ。

Acid rain does not kill the trees directly.
酸性雨の被害は、木を枯らすだけではない。

Pot does not kill.
けど、士郎は殺せない。

Hitler too does not kill his own people.
ヒットラーでも自国民は殺さなかった。

Then the enemy does not kill you.
敵はあなたを殺さなかった。

Batman does not kill the Joker.
バットマンはジョーカーを殺せない。

Batman does not kill the Joker.
それでもバットマンはジョーカーを殺めない。

David does not kill Saul.
けれども、ダビデは、サウルを殺しませんでした。

Pot does not kill.
けれど、士郎は殺せない。

David does not kill Saul.
だから、ダビデはサウルを殺さなかった。

Love does not kill.
愛は、死なない。