DOING IN - 日本語 への翻訳

• でやっている
• で何してたの
• 実行で

英語 での Doing in の使用例とその 日本語 への翻訳

It's exactly what you would expect the CIA to be doing in cyberspace.
それはまさにあなたがCIAがサイバー空間でやっていることを期待するものだ。

That's what we're doing in America, and the results are unmistakable.
それが我々がアメリカでやっていることであり、その結果はまったく間違いありません。

Certainly better than I was doing in high school,” joked the president.
私が高校でやっていたことよりすばらしいことだけは確かだ」と大統領は冗談を言った。

This is precisely what China is now doing in the South China Sea.
中国が今、南シナ海でやっているのはそれが目的だ。

There are still some Tourism worth doing in the city, like the nineteenth century.
まだいくつかあります19世紀のように市内で行われるに値する観光時計台、18世紀のコナックカミモスク、考古学博物館。

Sometimes I wonder what I'm doing in this town.
時々、僕は一体この国でなにをしているのだろうと思う。

Also called core transformation, this involves doing what you are currently doing in a fundamentally different way.
コア・トランスフォーメーションなどとも呼ばれ、現在の活動を根本的に違う方法でやることを指す。

That's certainly what George Lucas was doing in the early 1970s.
それこそ、まさにジョージ・ルーカスが1970年代初めにしていたことなのだ。

Organization helps, so we need to structure what we're doing in ways that make sense.
組織的な行動は役立ちますそれには意味のある方法で建設的な方法で行動する必要があります。

Keeping your blood pressure in check and making sure that you ditch that cigarette butt are two things that you can start doing in order to give your heart some service.
あなたの血圧をチェックし続け、あなたがたばこを吸うことを確かめることはあなたの心に少数のサポートを与えるためにあなたが行い始めるかもしれないちょうど2つの事柄です。

What I don't miss doing in transcribing them, or not having access to them if I don't happen to have the right notebook(or, more often than not these days, post-it note) with me when I needed it.
私はそれらを転写にやって見逃せない、または私はそれを必要なときに私と一緒に（多くの場合、または、これらの日、付箋）右ノートブックを持って起こるない場合は、それらへのアクセスを持っていない何。

Traditional Key Opinion Leader(KOL) and Thought Leader(TL) mapping provides detailed information on what specific physicians are doing in a specific specialty, but activity and thought leadership are not always the same thing.
キーオピニオンリーダー(KOL)とソートリーダー(TL)の従来のマッピング法は、特定の医師が特定の専門領域において行っていることについての詳細な情報を提供するものですが、活動とソートリーダーシップとは必ずしも一致するものではありません。

This is what you guys do in the exam.
これらは、本試験でやっていること。

We will report the activities done in the SKY project.
SKYプロジェクトで行った活動をご報告いたします。

This can be done in a manner that is 100% secured.
これは、ある方法で行うことができます100%確保。

Spy on all activity done in a certain application.
特定のアプリケーションで行われるすべての活動をスパイします。

But there's just so much harm done in the name of religion.
世の中には、良心の名で行われる悪があまりに多い。

What can I do in a lucid dream?
明晰夢の中ではどんなことができる？

That should be done in private.
そんなことはプライベートでやるべきだ。

What can you do in a few minutes?
それで我々は数分で何ができるのか。