DORM ROOM - 日本語 への翻訳

• 寮の部屋
• 寮の一室
• dorm room
• ドミトリールーム
• 寮ルーム
• 寮の自室に
• 学生寮

英語 での Dorm room の使用例とその 日本語 への翻訳

Ohanian founded the wildly successful social news forum Reddit from his university dorm room in 2005.
Ohanian氏は、2005年に大学の寮の一室からソーシャル・ニュースサイトRedditを設立し大成功させた。

We met at a poetry slam, and then he stalked me back to my dorm room.
その後、彼は戻って私の寮の部屋に私をストーカー私たちは、詩のスラムで会った。

Limited partners in Harlem Capital Partners Fund I include TPG Global, State of Michigan Retirement Systems, the Consumer Technology Association and Dorm Room Fund.
HarlemCapitalPartnersFundIのLPには、TPGGlobal、StateofMichiganRetirementSystems、ConsumerTechnologyAssociation、DormRoomFundなどが名を連ねている。

Sulkowicz, 22, says she was raped in her dorm room in August 2012.
サルコウィッチは2012年8月に自分の寮の部屋で強姦されたと言います。

I mean, you spend more time picking out a dorm room TV set than you do you picking your major and your area of study.
自分の専攻や研究分野を選ぶよりも寮の自室に置くテレビを選ぶのに時間をかけているんですから。

For instance, today Target is launching its own Vivaty-powered Facebook application called the Target and Coke Zero Virtual Dorm Room.
既にスポンサーのVIVATY活用も始まっており、Vivatyをプラットフォームとした「TargetandCokeZeroVirtualDormRoom」という独自のFacebookアプリも開発されている。

When I first heard about the explosion I was sitting in my freshman dorm room with my roommate and we were watching TV.
年秋の回想）爆発について最初に聞いたとき私は新入生寮の部屋でルームメイトとすわってテレビをみていました。

So he started a company in our dorm room, sold it 3 years later and then with his half he retired to Fiji.
それで彼は寮の部屋で会社を始めた3年後に彼の半分を売却して彼はフジィーに引退したんだ。

Sulkowicz says she was raped in her own dorm room two years ago.
サルコウィッチは2012年8月に自分の寮の部屋で強姦されたと言います。

In one case, a rotting banana was left at the door of a black student's dorm room.
あるケースでは、腐りかけのバナナが黒人生徒の寮の部屋の入り口に置かれていた。

Private room has private bathroom and dorm room has shared bath.
プライベートルームは専用バスルームと寮の部屋は、バスを共有しています。

I didn't have a dorm room, so I slept on the floor in friends' rooms..
私は寄宿舎に部屋が無かったので、友人の部屋の床で寝泊まりしました。

He had no dorm room, so he slept on the floor in friends' rooms..
寮に部屋がないから、友達の部屋の床に寝ていました。

I didn't have a dorm room so I slept on the floor in friends' rooms..
寮の部屋がなかったので、私は友達の部屋の床で寝ていました。

Our two-bed dorm room was cast in an eerie atmosphere.
私たちの2ベッドの寮の部屋は不気味な雰囲気の中でキャストされました。

I didn't have a dorm room, so I slept on the floor in friends' rooms..
わたしは寮に部屋を持っていなかったので、友人の部屋の床に寝ていました。

I didn't have a dorm room, so I slept on the floor in friends' rooms..
私には寮の部屋がなかったので、友人たちの部屋の床で寝ていました。

I didn't have a dorm room, so I slept on the floor in friends' rooms..
寮に部屋がないから、友達の部屋の床に寝ていました。

I could leave my dorm room unlocked, walk barefoot in the grass, and look up to see a night sky full of stars.
寮の部屋に鍵を掛けずにすみました芝生の上を裸足で歩き星で一杯の夜空を眺めました。

This beautiful, slim-designed, space-efficient pitcher also easily fits in the refrigerator door- even dorm room fridges.
冷却装置ドアのこの美しく、また細設計されていた、スペース有効な水差し容易に適合-寮部屋冷却装置。