Examples of using Dorm room in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
On a hotplate in a dorm room?
A phone call made from your house to Paige's dorm room, the day she disappeared.
Telefonát od vás do Paigina pokoje na koleji, v den jejího zmizení.We didn't find it in his dorm room. Bardot's tactical gear.
Jsme neměli ho najít ve svém pokoji na kolejích. Bardotové taktická výstroj.Making sure my dorm room looks good.
Ujistím se že můj pokoj na koleji vypadá dobře.Your future dorm room.
Why? I can go anywhere I want without even leaving my dorm room.
Proč? aniž bych opustila pokoj na koleji. Můžu jít kamkoli.My laptop was stolen from my dorm room.
we didn't find it in his dorm room.
jsme neměli ho najít ve svém pokoji na kolejích.If I have a reporter… two freshmen girls are moving into their dorm room together.
Když mám reportéra… Dvě prvačky se nastěhují do společného pokoje na koleji.It's bigger than a dorm room.
Větší než kolej.Your dorm room was the size of a prison cell.
I knew something smelled like my old dorm room.
Věděl jsem, že tu cítím můj pokoj na koleji.No, no. I swiped it from a kid's dorm room.
Ne, šlohl jsem to jednomu děcku z koleje.He was sleeping in his dorm room.
Spal ve svém pokoji na kolejích.Every crime scene was like walking into her dorm room.
Každé místo činu bylo jako vejít do jejího pokoje na koleji.So, you have this dorm room all to yourself?
Takže, ty máš tuhle kolej jen pro sebe?Looking, but it's a guys' dorm room.
Hledáme, ale je to pokoj na klučičí koleji.One day, somebody broke into her dorm room.
Jednou se jí někdo vloupal do ložnice.My laptop was stolen from my dorm room.
Ukradli mi z koleje laptop.Actually, those are slippers, and they're for your dorm room.
Ve skutečnosti tohle jsou bačkory na koleje.
