EFFICIENCY AND EFFECTIVENESS - 日本語 への翻訳

• 効率性と有効
• 効率と効果の
• 効率と効果性を
• 効率性と実効

英語 での Efficiency and effectiveness の使用例とその 日本語 への翻訳

At the SQF Institute, our reputation is built on the professionalism, efficiency and effectiveness of the Auditors who represent us.
SQFInstituteの評判は、SQFIを代表する審査員のプロ意識、効率、および効果に基づいています。

Using BIM for a project increases facilities management efficiency and effectiveness, upon which these types of projects rely.
プロジェクトにBIMを使用すると、これらのタイプのプロジェクトが依存する施設管理の効率と有効性が高まります。

The goal with changing technologies was to reduce expenses associated with an incomplete production process and increase the production efficiency and effectiveness of the factory.
この変更の目標は、不完全な生産工程に伴う経費を削減し、工場の生産効率と実効性を向上させることでした。

The secretariats of the United Nations system must improve significantly their efficiency and effectiveness in administering and managing the resources allocated to them.
国連システムの事務局は、割り当てられた資源を管理し執行する上での効率性及び実効性を相当程度向上させる必要がある。

The synergy that occurs, as a result, will optimise the efficiency and effectiveness of the Development Team.
その相乗効果によって、開発チーム全体の効率と効果が最適化される。

Openness will strengthen our democracy and promote efficiency and effectiveness in Government”.
開かれた状態は、われわれの民主主義を強化し、政府の効率と有効性を促進するだろう」。

The resulting synergy optimizes the Team's overall efficiency and effectiveness.
その相乗効果によって、開発チーム全体の効率と効果が最適化される。

Throughout the supply chain, from manufacturers to end users, all are striving to boost efficiency and effectiveness.
製造メーカからエンドユーザまでのサプライチェーン全体で、全員が効率と効果を高める努力を実施しています。

You are entitled to benefits of different testing methods, which increase the efficiency and effectiveness of the entire project.
さまざまなテスト方法のメリットを得ることができ、プロジェクト全体の効率と有効性が向上します。

Bringing our American operations closer together will substantially improve the efficiency and effectiveness of our operations… and I am confident our new management team will realize those benefits.
米国内の事業所を近在させることで、事業所間の効率性と有効性の大幅な向上を図りますが、新たなマネジメント・チームがそのメリットを実現できると信じています。

We partner with LLamasoft because Supply Chain Guru offers some of the most innovative supply chain design tools to drive efficiency and effectiveness across our distribution network strategy.”.
LLamasoftと提携しています。それはSupplyChainGuruが兼ね備えている最も革新的なサプライチェーンデザインツールよって、当社の流通ネットワーク戦略全体にわたって効率性と有効性が促進しているからです」。

You should also review the service delivery model, as well as individual procedures, and if necessary, adapt them to enhance the efficiency and effectiveness of the international project assignment administration.
また、サービス提供モデルと各手順を確認し、必要に応じてそれらを調整して、海外プロジェクト派遣の効率と効果性を高める必要があります。

For organisations challenged by the rapid growth of network-connected devices, this next-generation test tool enables IT professionals to accelerate deployments and speed problem identification, improving the efficiency and effectiveness of network operations.
ネットワーク接続デバイスの急増に直面している組織で、この次世代テスト・ツールを使用すると、IT技術者は配備を加速し、問題を迅速に特定して、ネットワーク運用の効率性と有効性を向上できます。

Banner sensors, safety equipment, LED lights and indicators, and wireless products improve the efficiency and effectiveness of warehouse equipment and systems and support increased automation.
バナーのセンサ、安全設備、LED照明と表示灯、およびワイヤレス製品は、倉庫の設備とシステムの効率性と有効性を改善し、拡大するオートメーションをサポートしています。

We commit to continue expanding the number of holders of the APEC Business Travel Card(ABTC) and to improve the efficiency and effectiveness of ABTC scheme.
我々は，APECビジネストラベルカード(ABTC)の保有者数を増加させ，ABTCスキームの効率と有効性の改善に引き続きコミットする。

Whilst we are committing to focused increased investment in key Vision 2030 areas, we are also improving our efficiency and effectiveness of that spending.
ビジョン2030の重要な領域への重点投資拡大にコミットしているが、同時に、この支出の効率と有効性も向上させている。

Efficiency and effectiveness"| Zen thinking to Chiyoda-ku management Zen studies society business Techniques to improve efficiency There are a lot of people who are studying.
効率と効果』|千代田区の経営禅研究会ビジネスに生かす禅的な思考効率を上げるテクニックを勉強している人が沢山います。

Tobii Pro Insight research services' team analyzes visual behavior during user interactions to evaluate the efficiency and effectiveness of onscreen spaces.
TobiiProInsightリサーチチームは、ユーザーがオンライン状態にある間の効率性や効果を評価するためにユーザーのサービス利用期間中に視覚行動を分析します。

Lean management is the application of common sense to achieve efficiency and effectiveness,” says Patrick Wiebusch, co-founder of Lean Management consultancy Four Principles.
リーン・マネジメントは、能率と有効性を達成するために常識を適用することです。」とFourPrinciplesの共同創設者およびマネージング・パートナーのパトリック・ウィーブッシュ氏は述べます。

As part of Dassault Systèmes, we can take the next steps in providing customers with new approaches to achieving operational efficiency and effectiveness, and doing so with a global reach.”.
今後はダッソー・システムズの一員となり、オペレーションの効率性や有効性を実現するための新たなアプローチをお客様に提供し、グローバルに展開して行けるようになります」。