ELECTRONIC COMMUNICATION - 日本語 への翻訳

• 電子通信
• 電子コミュニケーション
• 電気通信

英語 での Electronic communication の使用例とその 日本語 への翻訳

And whenever we saw a flock of birds that had electronic communication, we thought,'Probably has something to do with the Americans.'" And I said,"Yeah.
そして電子通信をしている鳥の群れを見たらこれはアメリカ人がかんでいるなと考えたわけです」私は言いました。

By sending us an email using contact addresses shown in this web site implies the express acceptance of the user to RACBConsulting, respond to your inquiries by e-mail or any other means of equivalent electronic communication.
により送信するメールを問い合わせ先までお問い合わせ本ウェブサイトに掲載されているの受け入れユーザーのRACBConsultingへの対応、お問い合わせメールまたはその他の同等の電気通信します。

It may be sufficient for the Notice or Request to be submitted online to the relevant institution, by email, or by another means of electronic communication.
お知らせやリクエストは、関連機関にオンライン提出することが十分であるかもしれません,メールで,又は電子通信の別の手段によって。

The National Security Agency uses 2,000 staffed interception posts throughout the world, satellites, aircraft, and ships, to monitor electronic communication from and to the United States.
極秘機関である国家安全保障局（NSA）は、世界中の2,000箇所の傍受拠点に職員を配置し、衛星、航空機、船舶を活用して、米国との間で行われるすべての電子通信を監視している。

Monitoring of Electronic Communication CME Group reserves the right to monitor all electronic communications that occur on CME Group information systems where a CME Group representative is party to the communication as deemed necessary and appropriate, subject to applicable law.
電子通信の監視適用ある法令に従った上で、必要かつ適切と考えられる範囲において、当社は、当社職員が通信に関与している当社情報システムで発生したすべての電子通信を監視する権利を留保致します。

IBC Exhibition(from7th to 11th, September), as one of the most prestigious exhibition for electronic communication and media industry, is the most influential pageantry for the broadcast and television industry around the Europe, even the world.
電子コミュニケーションおよび媒体の企業のための最も著名な展覧会の1としてIBC展覧会（第11へのfrom7th、9月）は、ヨーロッパの世界のまわりに、放送およびテレビ工業のための最も影響を及ぼす壮観です。

Over the past 20 years, the category Electronic Communication Technique(Class H04) has received the most patents(many patents identify more than one classification or category, but H04 has been listed first on more patents than any other).
過去20年間で最多の特許が付与されているのは、電子通信技術の分野(クラスH04)です(複数の分類や分野にまたがる特許は少なくありませんが、最も多くの特許がH04を分類の冒頭に記載しています)。

A provider of an electronic communication service or remote computing service shall retain for a period of at least two years all records or other information pertaining to the identity of a user of a temporarily assigned network address the service assigns to that user.”.
電気通信サービスまたは遠隔コンピューティングサービスのプロバイダーは、すべての記録、またはサービスを利用させる上で仮のネットワークアドレスを割り当てたユーザーの身元に関するその他の情報を最低2年間保持しなければならない」。

The word journalism was originally applied to the reportage of current events in printed form, specifically newspapers, but with the advent of radio, television, and the Internet in the 20th century the use of the term broadened to include all printed and electronic communication dealing with current affairs.
ジャーナリズムという用語は元来，特に新聞などの印刷物による最新の出来事の報道に用いられたが，20世紀のラジオとテレビの出現に伴って，最新の出来事を扱う活字・電子コミュニケーション全般を含むようになった。

These globe spanning electronic communication media have not really introduced new psychological threats to our children, but they have made it much harder to protect youth from the threats and have exposed many more of them to threats that only a few might have experienced before.
これらの地球規模の電子通信メディアは、それが子供たちに心理的脅威をもたらしたわけではないが、若者を暴力的な情報の脅威から守ることを、以前は経験したことのないまでに遥かに困難にした。

The word journalism was originally applied to the reportage of current events in printed form, specifically newspapers, but with the advent of radio and television in the 20th century, the use of the term has broadened to include all printed and electronic communication dealing with current affairs.
ジャーナリズムという用語は元来，特に新聞などの印刷物による最新の出来事の報道に用いられたが，20世紀のラジオとテレビの出現に伴って，最新の出来事を扱う活字・電子コミュニケーション全般を含むようになった。

You further agree not to use any electronic communication feature of a Service on the Site for any purpose that is unlawful, tortuous, abusive, intrusive on another's privacy, harassing, libelous, defamatory, embarrassing, obscene, threatening or hateful.
お客様はさらに、違法、不正、虐待、他人のプライバシーに侵入、嫌がらせ、誹謗、中傷、恥辱、わいせつ、脅迫、憎悪などのいかなる目的でサイトのサービスの電子通信機能を使用しないことに同意することとします。

Typically, Mynet obtains personal data directly when a User registers for Mynet services, uses Mynet services, or makes an inquiry to Mynet, and Mynet obtains personal data indirectly through a User's electronic communication terminal equipment or a User's Internet browser.
典型的には、ユーザーのサービス登録時、サービス利用時ないしお問い合わせ時に直接取得する場合、ユーザーの電子通信端末装置もしくはインターネットブラウザを介して間接取得する場合があります。

I'm thinking about means to escape and to get communication, because working responsibilities and studies prevent us from living anywhere else by the moment. Long before rotation stoppage the electronic communication devices that man has come to rely upon will cease to work.
働く責任と研究が、私達が瞬間までに他のどこにでも住むことを妨げるので、私は、脱出し、通信を得る方法について考えています回転停止のずっと前に、人が、頼るようになった電子通信機器は、作動することを止めるでしょう。

This could, for example, include preventing unauthorized access to electronic communications networks and malicious code distribution and stopping‘denial of service' attacks and damage to computer and electronic communication systems.
さらに、「これには、例えば、電子通信ネットワークへの無権限アクセスや悪意あるコードの配布を防ぐこと、また、“サービス拒否”攻撃やコンピュータシステムおよび電子通信ネットワークシステムに対する被害を阻止することが含まれる可能性がある」と続きます。

This could, for example, include preventing unauthorised access to electronic communications networks and malicious code distribution and stopping‘denial of service' attacks and damage to computer and electronic communication systems.
さらに、「これには、例えば、電子通信ネットワークへの無権限アクセスや悪意あるコードの配布を防ぐこと、また、“サービス拒否”攻撃やコンピュータシステムおよび電子通信ネットワークシステムに対する被害を阻止することが含まれる可能性がある」と続きます。

Service providers: like many businesses, we may outsource certain data processing activities to trusted third party service providers to perform functions and provide services to us, such as ICT service providers, consulting providers, shipping providers, payment providers, electronic communication service platforms;
サービスプロバイダー：多くの他の企業と同様、当社ICTサービスプロバイダー、コンサルティングプロバイダー、配送会社、決済業者、電子コミュニケーションサービスのプラットホームのような、個人情報処理に関わる特定の業務を信頼するサードパーティ・サービスプロバイダーに外注し、当社の代わりに作業をこなしてもらったり、サービスを提供してもらったりすることがあります。

We may disclose any content or electronic communication of any kind(including your profile, e-mail address and other information)(1) to satisfy any law, regulation, or government request;(2) if the disclosure is necessary or appropriate to operate the Site; or(3) to protect the rights or property of TK International, its affiliates, and you.
TKInternationalは、（1）法律、規制、または政府機関による要求に従うため、（2）情報の開示が本Webサイトの運営に不可欠または適切である場合、または（3）TKInternational、提携企業、およびお客様の権利または所有物を保護するために、コンテンツや電子通信の内容（お客様の経歴、Eメールアドレス、およびその他の情報）を開示する場合があります。

Electronic Communication Network.
電子通信ネットワーク。

Electronic Communication Technique.
電子通信技術分野。