ELOHIM - 日本語 への翻訳

• エロヒム
• 神
• elohim
• エロヒーム

英語 での Elohim の使用例とその 日本語 への翻訳

Elohim have 7 races on their planet and they have created 7 races on earth.
エロヒムには人種が7つあり、彼らは地球に7つの人種を創造しました。

I am God[Elohim], and there is none like Me.
わたしは神であり、わたしのような者はいない」（９）。

I know that whoever dwells in Zion is to shine Elohim God's glory with all his heart.
だから御霊の内住のある者は、自分のからだをもって神の栄光（シャカイナ・グローリー）を現すのです。

There are none found that returned to give glory to Elohim, except this stranger.”.
神をほめたたえるために帰ってきたものは、この外国人のほかにはいないのか」。

Their homes are safe and free from fear; the rod of Elohim is not on them.
彼らの家は栄えて恐れはなく神の笞（しもと）は彼らの上には臨まない。

You shall be my people, and I will be your God(Elohim).
そして，あなた方は必ずわたしの民となり+，わたしはあなた方の神となるであろう+」。

These are the generations of the heavens and of the earth when they were created, in the day that YHVH Elohim made earth and heavens.
天地万物の創造主であり、「終末の日」(キヤーマ)において「最後の審判」(アーヒル)を下すと言われている。

Your God(Elohim), and the God(Elohim) of your father, has given you treasure in your sacks.
その宝はあなたがたの神神、あなたがたの父の神神が、あなたがたの袋に入れてあなたがたに賜わったのです。

Laboratory The Elohim let the humans on earth progress on their own and sent messengers according to each age so that the origin of humanity is told correctly and humans can understand it one day in the future.
実験室」エロヒムは地球人類の進歩を自らに任せ、人類の起源が正しく伝わり、遠い後日理解できるように各時代に合わせてメッセンジャーを一人ずつ送った。

In Genesis chapter one Elohim, the word translated God, is plural, a unity, and God said“Let us make man in our image.”.
創世記1章でエロヒム、「翻訳された神」という言葉は複数形で一致しています、そして「神は私たちのイメージの中に人を作りましょう」と言われました。

This ethereal, almost spiritual way of looking at her art is echoed in the choice to call herself Elohim, the Biblical Hebrew name for God.
この空気感は、彼女の精神的な芸術の求め方は、Elohim(聖書のヘブライ語の名前)をチョイスし、そう呼んでいる。

The seven-headed snake represents the Supreme Deity manifesting through His Elohim, or Seven Spirits, by whose aid He established His universe.
つの頭のある蛇は、自らのエロヒム、あるいは7つの霊らを通じて発現し、これらの助けによって世界を確立した至高の神を表していた。

Mormons believe that not only were Jesus and Lucifer“spirit children of Elohim,” but that also humans are spiritual children as well.
モルモンはまた、イエスとサタンが“神の霊的子供たち”であるだけでなく、人間も同じように霊的子供だと信じています。

This also holds true for the various Hebrew words for God, which are"El" and"Elah", and the plural or glorified form"Elohim.
同様にヘブライ語において神を指す様々な言葉"El"や"Elah"、また賛美形あるいは複数形である"Elohim"などにも当てはまります。

Her Elohim, also, are altering many'land bridges' that connect these continents to Australia, Asia, Africa and the Americas.
彼女のエロヒムも、オーストラリア、アジア、アフリカおよび南北両アメリカに、これらの大陸を接続する多くの「陸橋」を変更しています。

And you shall know that I am YHWH your Elohim who is bringing you out from under the burdens of the Mitsrites.
あなたがたは、わたしがあなたがたの神、【主】であり、あなたがたをエジプトの苦役の下から連れ出す者であることを知るようになる。

Elohim Alycone.
エロヒムアリコーネ。

Beth Elohim.
ベスエロヒム。

Spirits Elohim.
霊エロヒム。

Elohim Himself.
神自身。