EMBODY - 日本語 への翻訳

• 体現する
• 具現化する
• 具体化します
• embody
• 体現し
• 具現化し
• 具現した
• 具体化した

英語 での Embody の使用例とその 日本語 への翻訳

The three circles that make up the symbol embody our company motto,"Think, Take Action, and be Thorough.".
つの円で構成されたマークは、社是として掲げる「考える」「実行する」「徹底する」を体現するとともに、。

Minimalist modern style, features into the fashion through ingenious combination embody the.
最小主義の現代様式、独創的な組合せによる方法への特徴は具体化します。

Discover the Yacht-Master and the Yacht-Master II, the watches that embody the spirit of the yachting and are inspired by the world of sailing.
ヨットのスピリットを体現し、セーリングの世界にインスピレーションを得た、ヨットマスターとヨットマスターⅡについて見る。

The big spans of bottom structure embody more of aesthetic feeling.
最下構造の大きいスパンは審美的な感じの多くを具体化します。

Third, the COC should embody a dispute settlement mechanism on the interpretation and application of the COC itself.
三つ目に、ＣＯＣはそれ自体の解釈や適用に関する紛争を解決する制度を体現するべきである。

SYRINX's products embody the beauty of Japan and realize rich functions with shaved and lean elements. You.
SYRINXの製品には、日本の美を体現し、削ぎ落とされた無駄のない要素で、豊かな機能を実現します。

Minimalist modern style, features into the fashion through ingenious combination embody the pursuit of pure life and simple happiness perfectly.
最小主義の現代様式、独創的な組合せによる方法への特徴は純粋な生命および簡単な幸福の追求を完全に具体化します。

Whereas having ethical and caring corporate leaders is obviously helpful, governments are what embody our collective action.
倫理的で思いやりのある企業リーダーがいることは結構だが、政府こそが私たちの共同行動を体現するものである。

Moments, spaces, experiences, products, people, and places with gripping stories that embody the Japanese sense of beauty.
日本の感性」、「日本の美意識」を体現し、琴線に触れるストーリーを持つ、時間・空間・経験・プロダクト・人・場所。

I, such, embody the presence to be generated from human emotions and.
僕は、そのような、人間の感情や思想から生み出される存在を具現化し、人体。

They embody positivity through cultural exchange, bringing people together from all over the world, from all walks of life across all age groups.
彼らは文化交流を通じて積極性を体現し、世界中の人々、すべての年齢層のあらゆる種類の人々を結び付けます。

MIYABI knives embody the beauty of sharpness and follow in the tradition of the famous Japanese swords.
MIYABIナイフは切れ味の美しさを体現し、有名な日本刀の伝統に従います。

In order to even begin sharing the love that you wish to share, a human body must embody this love.
あなたが共有したい愛を分かち合うことを始めるために、人体はこの愛を体現しなければなりません。

The synchronistic life is when you open up… when you embody….
共時的な人生とは、あなたが開き・・・体現し・・・自分自身を愛し・・・。

Far more than just basic accounting and being enraptured with numbers, there are a number of skills a financial accountant must embody.
基本的な会計学を身につけ、数字に強いだけではなく、財務会計士が体現しなければならないスキルがいくつかあります。

Embody all aspects of your being, allowing your innate wisdom to guide you.
あなたの存在のすべての側面を体現,あなたの生来の知恵があなたをガイドすることができます。

Embody state-of-art technology: The online landscape is expanding at a rapid pace, with a new technology making its way every single day.
最先端の技術を具現化：オンラインランドスケープは急速なペースで拡大しており、毎日新しいテクノロジーが登場しています。

We embody our customers' ideas and visions and provide various support.
私たちはお客様のアイデアやビジョンを具体化し、さまざまな支援を提供します。

In this game embody Guybrush Threepwood, a young man who wants to do the impossible to be a foul and fearsome pirate.
このゲームではGuybrushThreepwoodを体現,ファウルと恐ろしい海賊することは不可能をしたい若い男。

Five great brands embody the trust that experts place in the expertise of MAHLE Aftermarket.
エキスパートがMAHLEアフターマーケットの専門技術に寄せる信頼。それを体現しているのがMAHLEの5大ブランドです。販売・修理・。