EMOTION - 日本語 への翻訳

• 感情
• emotion
• エモーション
• 感動
• 情動
• 情緒
• 情感
• 感性

英語 での Emotion の使用例とその 日本語 への翻訳

Do you have ideas to create emotion?
あなたには感動を創造するアイデアがありますか？

There is no emotion because you are a robot.
ロボットだから感情はありません。

It invites journey emotion.
旅情緒を誘う。

Emotion has now lost an important customer.
Emotionは大切なお客様を１人失ったわ。

Emotion Lingerie is too beautiful, and too luxurious.
Emotionのランジェリーはきれいすぎて高級すぎて。

You're suing Emotion?
Emotionを訴えるって。

He quit in order to help save Emotion.
彼はEmotionのためを思って辞めた。

I wanted to help Emotion, but I couldn't.
僕はEmotionの戦力になりたかったのになれなかったから。

I am not capable of that emotion.
そんな感情はありません。

Emotion, ruk? No.
だめ感情か？

No. Emotion, Ruk?
だめ感情か？

Emotion will produce a second line.
Emotionはセカンドラインを立ち上げる。

But Emotion can't do that.
でもEmotionは商品をあげるわけには。

Such overwhelming intensity of emotion.
相当強い感情だったのね。

And many customers new to Emotion will watch the show.
大勢のEmotionを知らないお客様に見てもらう。

Emotion has stepped up.
Emotionはステップアップした。

Will you develop Emotion and pass it on to the next generation?
Emotionを成長させて次の世代に譲り渡すのか。

Then Emotion… is not the right place for you.
Emotionはあなたのいる場所じゃない。

Emotion wasn't custom-made?
Emotionはオーダーメードじゃなかった？

Emotion must protect its own principles and taste.
EmotionはEmotionのポリシーとテイストを守らなければならない。