ENTIRE FLEET - 日本語 への翻訳

• 全艦隊
• 全車両

英語 での Entire fleet の使用例とその 日本語 への翻訳

Go Rogue and master your Force to build an entire fleet of starfighters.
ゴーローグとにあなたの力を習得スターファイターの全体の艦隊を構築します。

With the Ostian beach established and supplies running low, Hasdrubal moved his entire fleet onto the beach to prepare an advance towards Rome.
オスティアの海岸が確保され、物資が少なくなり、ハスドルバルはローマへの進軍を準備するため全艦隊を海岸へ移動させました。

Currently for the transport of the Levissima water 36 vehicles are used at LNG, which will become 46 within the 2018 and that correspond to over a quarter of the entire fleet used by the Group.
現在、Levissimaの水輸送のために、36車はLNGで使用されています.LNGは、46内で2018になり、グループが使用する全艦隊の4分の1以上に相当します。

The system collects positioning data from the entire fleet and cross-references it with real time traffic information to calculate the most optimal route, shortening travel time dramatically.
当システムは、全車両から位置データを収集し、リアルタイム交通情報と相互参照してから、最適なルートを指示し、運輸時間を大幅に短縮することができるものです。

With Guardian SVC, you can place the entire fleet on"lockdown" mode and all carts are rendered completely immobile.
ガーディアンSVCを使用すると、"ロックダウン"モードで全体の艦隊を配置することができますし、すべての車は、完全に不動レンダリングされます。

DataCore's scalability in terms of capacity, performance and functionality gives us the flexibility we need to respond to further challenges, whether it is on the ships or for the entire fleet.”.
容量、パフォーマンス、機能面におけるDataCoreのスケーラビリティにより、船上でも船団全体でも、さらなる課題に対応するために必要な柔軟性が得られます。」。

Comments Swiss rail freight operator SBB Cargo is equipping its entire fleet of freight cars with radio frequency identification technology to monitor their movements into and out of stations and yards.
スイス鉄道貨物オペレーターSBBの貨物は、駅やヤードの動きを監視するための無線周波数識別技術と貨物車の全体の艦隊を装備です。

The most beautiful golden barges are stored under a huge roof and only leave their shelter for special occasions- the entire fleet can count up to 50 barges.
ひときわ美しい金色の御座船は、巨大な屋根の下にしまわれており、特別な機会にのみそこを離れます。船団は全部で50隻ほどになります。

These meters come equipped with all needed analog and digital signal measurements to ensure the highest quality installation-and at a price point that makes it feasible for system operators to outfit their entire fleet.
これらのメーターにはすべて必要なアナログおよびデジタル信号測定が備わっており、最高品質の敷設を保証します。と同時に、システム事業者はフリート全体の装備に現実的な価格妥協点を見つけることができます。

Last year, Lime said that in order to make its entire fleet of electric bikes and scooters completely“carbon free,” the San Francisco-based company will begin to purchase renewable energy credits from new and existing projects.
Limeは昨年、電動自転車とスクーターの全車両を完全に「炭素を含まない車両」にするため、サンフランシスコを拠点とする同社は新規および既存のプロジェクトから*再生可能エネルギークレジット（グリーン電力証書）の購入を開始すると述べた。

Last year, Lime said that in order to make its entire fleet of electric bikes and scooters completely“carbon free,” the San Francisco-based company will begin to purchase renewable energy creditsfrom new and existing projects.
Limeは昨年、電動自転車とスクーターの全車両を完全に「炭素を含まない車両」にするため、サンフランシスコを拠点とする同社は新規および既存のプロジェクトから*再生可能エネルギークレジット（グリーン電力証書）の購入を開始すると述べた。

LNG Carrier and Oil Tanker Business Firstly, for LNG, in fiscal year 2016, with the addition of a new ship for Petronet LNG, the entire fleet of 42 ships operated smoothly under medium- and long-term contracts, contributing to Company revenues as a stable business base.
中期経営計画エネルギー資源輸送事業-LNG船/油槽船まずLNGですが、2016年度は、PetronetLNG社向け新造船1隻を加え、全体のフリート42隻が中長期契約のもと順調に稼働し、当社の安定収益型事業の基盤として収益に貢献しました。

Securing connected vehicles: The IDPS intrusion detection and prevention system developed by Escrypt, a Bosch subsidiary, uses dedicated security software to recognize and analyze potential attacks on connected vehicles, allowing effective countermeasures to be taken rapidly to protect individual vehicles or an entire fleet.
ネットワーク化された車両を守る：ボッシュ子会社のEscryptが開発した侵入検知＆侵入防止システム「IDPS」は、ネットワーク化された車両に対する潜在的な攻撃を専用のセキュリティソフトウェアを使用して認識・分析し、個々の車両やフリート全体を保護する有効な対策を速やかに講じることができます。

Only if an incident of consideration or risk or alert occurs, and always by driver, it can press a button that automatically transmits the recorded images, real-time, to the Central Station Alarm(CRA)-managed to control insurance, a security company authorized by the General Directorate of State Security- that can monitor the entire fleet through real-time video.
対価またはリスクのインシデントまたは警告が発生した場合にのみ,と常にドライバーの裁量で,彼が自動的に記録された画像を送信ボタンを押すことができます,リアルタイム,中央駅アラームへ(CRA)-確かにコントロールによって管理される,国家警察総局によって認可警備会社-それは、リアルタイムの映像を通して全体艦隊を監視することができます。

For every single car and your entire fleet.
全ての車両とフリート車両全体に使用できます。

The entire fleet was replaced with a new PS-40, T-2, PS-84.
全車両は、新しいPS-40、F-2、PS-84と交換しました。

It sounds like Boston and Nantucket… are sending' out their entire fleet, huh?
ボストンとナンタケットの全艦隊を出航したようだ。

I will have to keep the entire fleet here at Pearl while you're away.
君らが出た後私は艦隊を真珠湾に留めておくよ。

The two ships are part of BC Ferries' long-term plan to have an entire fleet that's powered by electricity.
この２隻は、全船舶を電動化するBCFerriesの長期計画の一部だ。

During the time I have allowed him to remain alive and captive on this ship… he has caused our entire fleet to spread out defenceless.
彼をこの船に捉えて生かす事を許していた間中私たちの艦隊を無防備に散開させることになった。