ESTEEMED - 日本語 への翻訳

• 尊重された
• 尊敬する
• 評価の高い
• 尊ば
• 評価されている
• 尊重したのは
• 高く評価される

英語 での Esteemed の使用例とその 日本語 への翻訳

Esteemed doctor, member of the Royal College of Physicians, and pioneer in the field of cardio-physiology.
尊敬する医師、ロイヤル大学医師会の会員、と…心臓生理学の分野のパイオニア。

Esteemed world leaders, the marriage Blessing is the most precious gift that God is giving to humankind.
尊敬する世界の指導者の皆様。祝福結婚は、神様が私たちに下さる最も貴い贈り物です。

According to my esteemed colleague Gideon Rachman, economists should be swept off their thrones by historians.
私の尊敬する同僚ギデオン・ラックマンによると、経済学者は彼らの王座を歴史学者に引きずり下ろされるべきだという。

The Chinese deeply esteemed the peonies, considering flowers worthy of cultivation only in the gardens of the emperor, commoners were forbidden to grow them.
中国は深く牡丹を尊敬し、皇帝の庭でのみ栽培に適した花を考えると、庶民は栽培を禁じられていた。

We can produce the boxes for your esteemed company from 300 pieces.
私達は300個からあなたの尊敬される会社のための箱を作り出すことができます。

Esteemed songwriters Barry Mason and Les Reed composed the music and lyrics, but the record was a commercial failure.10.
作曲家バリー・メイソンを尊重し、レス・リードは、音楽と歌詞で構成されます。

Hours service is available to bring quickest reponses to all our esteemed customers.
時間サービスは、すべて私たちの尊敬の顧客に最速reponsesをもたらすことが可能です。

Also we hope we will have chance to cooperate with your esteemed company!
また、私たちはあなたの尊敬している会社と協力するチャンスを願っています！

Another undeniable reason is the financial support that the school provides for its esteemed international students.
もう一つの否定できない理由は、学校がその尊敬される留学生のために提供する経済的支援です。

Our esteemed client recently unveiled the architectural renderings and animation that BestarCreations team created for their St.
私たちの尊敬のクライアントは、最近BestarCreationsチームはセントルイススタジアム、ダウンタウンセントルイス、アメリカの河岸に新しいNFLのスタジアムのために作成建築レンダリングとアニメーションを発表しました。

IBM wants to personally thank The Channel Company- and especially our Business Partners- for honoring IBM with this esteemed award.
IBMは個人的にこの尊敬賞とIBMを称えるためにパートナー、特にチャンネルカンパニー-と私たちのビジネスに感謝したいです。

We arrange female escorts for our esteemed client base.
私たちは、私たちの尊敬の顧客基盤のための女性の護衛を手配する。

Also we hope we will have chance to cooperate with your esteemed company!
また私達は私達にあなたの尊重された会社に協力するチャンスがあることを望みます!

We can also design the package and artwork for your esteemed company to add the product value.
私達はまたあなたの尊敬される会社のためにパッケージとアートワークをデザインして製品価値を加えることができます。

G-House is looking forward to any enquiry for cooperation from esteemed companies all over the world.
G-ハウスは、世界中の尊敬の企業からの協力のためのすべてのお問い合わせを楽しみにしています。

I'm ready. warren dodge, to tell you… who is that? finally, let me introduce our esteemed producer.
では最後に我々の尊敬すべきプロデューサーをご紹介しましょう。

Many of the most esteemed data systems operating the processes and activities of a worldwide business are designed by operations managers.
世界的なビジネスのプロセスと営業活動で最も尊敬データシステムの多くは、運用管理者によって設計されています。

Since then, the Nobel Prize in Economics has been awarded to a great number of esteemed economists, including.
それ以来、ノーベル経済学賞は以下の人たちを含む尊敬される数多くの経済学者に授与されてきました。

A nationally esteemed Polish poet, dramatist, painter, and sculptor.
全国的に尊敬されるポーランドの詩人、劇作家、画家、彫刻家。

Other esteemed academics collaborate with the the Center as full and honorary members and associate members.
その他の尊敬学者や実務家は完全かつ名誉会員と準会員としてセンターをサポートしています。