EVEN THE MOST - 日本語 への翻訳

• も最も
• でもほとんどの
• たとえもっとも
• 最も

英語 での Even the most の使用例とその 日本語 への翻訳

It is worth mentioning that the romance of dress is perfect for even the most serious and unapproachable individuals.
それはドレスのロマンスでも最も深刻と近寄りがたい人のために完全であることを言及する価値があります。

Considering all this, it is impossible for a forger, even the most cleverest, to have made such a Shroud.
これらすべてを考慮すると、偽造者、たとえ最も賢い人でも、そのようなシュラウドを作ることは不可能です。

Accompany your meal with fresh salads and delicious appetizers that will awaken even the most discerning palates.
新鮮なサラダとさえほとんどを呼び起します美味しい前菜とお食事のお供目の肥えた舌。

Even the most stressful clients will discover many gambling possibilities. Pick your option!
でも、最もストレスの多いクライアントは、多くのギャンブルの可能性を発見します。あなたのオプションを選択してください!

What you need to know about snails Even the most attentive amateur fish grows snails.
カタツムリについてあなたが知る必要があるものアマチュア魚の中でも最も丁寧な魚でさえカタツムリを育てます。

With that said, even the most effective carb blocking supplements are no magic pills.
そうは言っても、も、最も効果的な炭水化物遮断サプリメントは魔法の薬はありません。

Even the most expensive and only air-conditioned thatched houses and gas water heater.
でも最も高価なだけエアコンわらぶき屋根の家やガス給湯器。

Dark Orbit registration is very easy and simple procedure that can take any, even the most experienced user in just a few minutes.
ダークオービットの登録は、わずか数分でさえも、最も経験豊富なユーザを取ることができます非常に簡単でシンプルな手順です。

Yes, even the most introverted will feel at home….
でも、一番の違和感は自宅で予想していることでしょうか・・・。

Even the most advanced of God's teachers will give way to temptation in this world.
神の教師の中でも最も進んだ者でさえ、この世界においては誘惑に負けてしまいます。

Even the most advanced nations of the world did not consider women as having equal rights with men until earlier this century.
世界の中でも最も先進国と言われている国でも、女性の権利は今世紀初めまで男性と同等ではありませんでした。

But even the most fearless at times face a tough fight with their innermost demons.
しかし、たとえ最も大胆不敵の回では、彼らの最も内側の悪魔との厳しい戦いに直面しています。

Even the most fastidious users will definitely find what they like.
でも、最も気難しいユーザーは間違いなく、彼らが好きなものを見つけるでしょう。

Even the most hardened sinner, if he recites this chaplet even once, will receive grace from My infinite Mercy.
たとえ最もかたくなな罪人でも、このチャプレットをただ一度でも唱えるなら、わたしの限りない慈しみから恵みを受ける。

Even the most famous resource website like YouTube, Spotify, and SoundCloud are available for you to download free music.
YouTubeのようにも最も有名な資源のウェブサイト,Spotifyは,あなたが無料の音楽をダウンロードするとSoundCloudがが用意されています。

Clothing: Even the most a sweater in winter coat thick enough, For the ladies, anti-UV umbrella must not less.
服:冬のコートの厚さは十分でさえも、ほとんどのセーター、女性については、反紫外線傘の必要は少ない。

With will and workout any hairstyle, even the most complex, can be done at home.
どんな髪型意志とワークアウトでも最も複雑で、自宅で行うことができます。

It has the look and simplicity of a classic that charms even the most discriminating of tastes.
それは、味のその魅力でも最も特異古典の外観とシンプルさを持っています。

There are the most varied and at prices that even the most expensive, allow testing without you make a hole in your pocket.
最も多様でも、最も高価で、あなたがあなたのポケットに穴を作ることなく、テストを許可した価格であります。

Now impossible to control any, even the most simple aircraft without flight data monitoring devices.
任意の、飛行データ監視装置なしでも、最も簡単な航空機を制御するために今は不可能。