EVIL THINGS - 日本語 への翻訳

• 邪悪なもの
• 悪事を
• 邪悪なことを
• 邪悪な物事が
• 悪いものを

英語 での Evil things の使用例とその 日本語 への翻訳

He guards his house and doesn't allow evil things to go in there.
神はご自分の家を守り、邪悪なものがその中に入り込むことを許しません。

For the good are good things created from the beginning: so evil things for sinners.
はじめから善いものは善いものなんで、悪いものは悪いものだと思う。

Cat's eye, especially during ancient times when cat has been valued as a guardian angel, is trusted to be able to protect someone from evil things.
キャッツアイは、特に猫が守り神として大切にされていた古代には、邪悪なものから守ってくれるお守りの石としてとても珍重されていたといいます。

Do they feel secure, those who devise evil things, that God will not cause the earth to swallow them, or that the chastisement will not come upon them, from whence they are not aware?
悪事を策謀する者は，アッラーがかれらを，大地に沈ませないか。あるいはかれらが予想しない方向から，懲罰が下されないであろう（と安心出来るだろうか）。

God sends forth His wrath because unjust, negative and evil things obstruct, disturb or destroy the normal activity and development of just and positive things..
神が怒りを伝えるのは、不正義で邪悪な物事が、正義で肯定的な物事の通常の活動と発達を妨害し、破壊するからである。

He has the power, and he uses it, to mix God's good things in a multitude of ways and every day he makes discordant sounds, and evil things.
人間は力があるから、これを用いて神の善いものを、種々雑多の仕方でまじえ、毎日不調音や悪いものを造る。

A good man brings good things out of the good stored up in him, and an evil man brings evil things out of the evil stored up in him.”.
善い人は、良いものを入れた倉から良いものを取り出し、悪い人は、悪いものを入れた倉から悪いものを取り出してくる」。

Briefly consider all the evil things you thought of him, and each time ask yourself,“Would I condemn myself for doing this”?
あなたが彼について思ったすべての邪悪な事柄をざっと考慮し、そのたびに、私はこれと同じことをする自分を責めたいだろうか」と自問する。

In your minds are you thinking,“Because God hates these evil things, therefore one can say that God is holy”?
あなたがたは、自分の心のなかで「神はこうした邪悪な物事を嫌悪するので、神は聖なる存在であるということが出来る」と考えているであろうか。

Giants believed they were sent by God to dispel the forest and eliminate evil things to people in the village to live in peace and tranquility throughout the year.
ジャイアンツは、彼らが森を払拭し、年間を通じて平和と静けさに住んでいる村の人々に邪悪なものを排除するために、神によって送られたと信じていました。

Don't you know jealousy is an evil thing?
嫉妬は悪いことだと、思っていませんか？

Is advertising an evil thing?
広告は悪いことだけでしょうか？

No evil thing can overcome us.
悪いことが私たちに降りかかることなんてありませんわ。

Is money an evil thing?”.
お金は不浄なもの？»。

Is this an evil thing to think?
そう考えることは悪いことなのか？

Every evil thing are there.
すべての悪事はそこか。

For where envying and strife is, there is disorder and every evil thing.".
ねたみや敵対心のあるところには、秩序の乱れやあらゆる邪悪な行いがあるからです。

An assassination is an evil thing, but some, including Bonhoeffer, would call it a necessary evil, in light of the greater evil of the Holocaust.
暗殺は悪いことですが、ボンへファーも含めてある人たちは必要悪と呼びました。ホロコーストのより大きな悪を考えると。

I know when I make confession, if I purpose not to do again the evil thing, that sin will be removed from my soul.
もし二度と悪い事をしないことを目標にすれば、私は、告白をするとき、私の魂から罪が取り除かれるということを知っている。

Permits evil things also to be done.
悪質なことも行われてしまうわけです。