EXCHANGE INFORMATION - 日本語 への翻訳

• 情報交換
• 情報をやり取りする
• 交流情報
• exchange情報と

英語 での Exchange information の使用例とその 日本語 への翻訳

Once a month we get together and exchange information.
毎月一回集まり、情報交換をする。

Exchange information with other drivers involved with the accident.
事故に関与した他のドライバーと情報を交換します。

Exchange information with other drivers involved in the accident.
事故に関与した他のドライバーと情報を交換します。

Differently living properties, it seemed to be able to communicate with each other and exchange information, so it was very good!
住んでいる物件は違えど、互いにコミュニケーションしたり情報交換などが出来たようでとてもよかったです!

For fraud detection and prevention purposes and as strictly necessary, we may also exchange information about our users with business partners.
詐欺の検出および防止の目的で、また必要不可欠な場合に、ビジネスパートナーとユーザーに関する情報をやり取りする場合があります。

As Japanese female entrepreneurs, we exchange information, cooperate and learn to foster mutual friendship and to develop and improve businesses.
日系女性企業家として、相互の親睦をはかり､且つビジネスの発展と向上を図る為の情報交換､協力､学習を行う。

Audit& Supervisory Board Members can exchange information with Directors and employees and, as needed, ask for a report at any time.
監査役は、取締役及び使用人と情報交換を行い、又、必要に応じていつでも報告を求めることができる。

This is a brief tutorial that explains how to use WSDL to exchange information in a distributed environment.
これは、分散環境で情報を交換するためにWSDLを使用する方法について説明します簡単なチュートリアルです。

Exclusive members only site is available to users to interact with each other and exchange information.
走行データなどの情報交換ができる会員専用サイトをご用意しています。

Mini Plaza This is a good place for residents to mingle and exchange information, as well as a place to relax. Takaoka Lifelong Center.
交流広場市民の皆さんの交流や情報交換の場として、また、くつろぎの場として利用できます。生涯学習センター。

We are constantly looking for partner companies that can exchange information on projects and personnel in a wide range of fields.
幅広い分野で案件や人材の情報交換をさせて頂けるパートナー企業様を、随時募集しております。

They said that this working style greatly helps them improve communication and exchange information.
実は、この風景がコミュニケーションの向上や情報交換に非常に役立っているとのことでした。

Qualify prospects, exchange information, and confirm meetings during the event.
見込み客を見極め、情報交換し、会期中のブース面談などを調整。

Accelerate time-to-market Exchange information faster with value chain partners to speed the delivery of new products.
市場投入までの時間を短縮バリューチェーン・パートナーとの素早い情報交換により、新商品を迅速にリリースできるようになります。

This data collection process enables devices to autonomously exchange information, as well as control and interact with each other independently.
このデータ収集プロセスにより、デバイスが自動的に情報を交換したり、独立して互いに対話することができるようになります。

First is the peer-to-peer mode in which two NFC enabled devices can exchange information and share files such as images, music and contacts.
最初は2つのNFC対応デバイスで情報を交換し、画像、音楽、連絡先などファイル共有ピアツーピアモードです。

Means the ability of computer programs to exchange information, and of such programs mutually to use the information which has been exchanged..
プログラムが相互に情報を交換し，交換された情報を利用できる機能を意味する。

Members can expand their opportunities so as to put out and exchange information.
このように、情報発信、情報交換の場を広げることができます。

We exchange information about good materials and methods, and show each other how we do things via video chat.
オススメの材料や作り方の情報交換をしたり、ビデオ通話で、作っているところを見せ合ったり…。

Exchange information to each other so you know what the next move is.
互いの情報交換をして、今後の方針を決めようぜ。