英語 での Export markets の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The US, China and the Netherlands remained the three top export markets of Vietnamese cashew.
アメリカ、オランダ、中国は引き続きベトナムのカシューナッツの最大の輸出市場です。Cambodia's $7 billion garment industry is at a crossroads, with its biggest export markets reacting to a recent erosion of democracy.
カンボジアの70億米ドル規模のアパレル産業は分岐点にあり、その最大の輸出市場は最近の民主主義の衰退に反応している。The US, European Union and Japan are China's three main export markets.
米国、EU、日本は現在、ベトナムの3大輸出市場である。Differentiated product supply chains can serve local, regional, or export markets.
差別化された製品サプライチェーンは、地域、地域、または輸出市場にサービスを提供できます。During recent years, China has remained as one of the fastest rising export markets for the USA.
ここ数年、中国は米国にとって最も成長が速い輸出市場になった。The US, the EU and Japan are now the three largest export markets of Việt Nam.
米国、EU、日本は現在、ベトナムの3大輸出市場である。As in 2016, the following countries remain the most important export markets for Belgian beef.
年同様、以下の国々がベルギー産牛肉の最も重要な輸出市場です。On the other hand, if the TPP was not approved, Vietnam still has other export markets, Tuan Anh said.
一方で例えTPPが承認されなくとも、ベトナムにはまだ別の輸出市場があるとAnh氏は加えた。European Union Top 3 is maintained As in 2016, the following countries remain the most important export markets for Belgian pork.
EU圏内2016年同様、以下の国々がベルギー産豚肉の最も重要な輸出市場です。The U.S. Grains Council develops export markets for U.S. barley, corn, grain sorghum and related products.
アメリカ穀物協会アメリカ穀物協会は、アメリカの大麦、トウモロコシ、グレインソルガム、および関連商品のめの輸出市場を開発します。From now until 2025, Việt Nam's footwear industry is still competing well in terms of labour costs, per capita income, economic policies and export markets, he said.
Bui Thi My Hanh, an exhibitor which took part in the trade show, said that most Vietnamese exhibitors lacked marketing skills as well as information about export markets.
展示会に参加した出展者のBuiThiMyHanh氏によると、ベトナムの出展者の多くはマーケティングスキルや輸出市場に関する情報を欠いているという。While the company has moved its corporate offices to Paris, all Vertu products are designed and manufactured in the UK, with around 90 percent destined for export markets.
Vertuはコーポレートオフィスをパリに移しているが、Vertuの製品はすべて英国で設計、製造されており、輸出市場向けの製品は約90％を占める。While the company has moved its corporate offices to Paris, all Vertu products are designed and manufactured in the UK, with around 90 per cent destined for export markets.
Vertuはコーポレートオフィスをパリに移しているが、Vertuの製品はすべて英国で設計、製造されており、輸出市場向けの製品は約90％を占める。There are one billion or so consumers in the handful of advanced economies around the world while there are two billion people in developing countries in East Asia alone wanting a larger slice of export markets.
世界中に数少ない先進国全体で、消費者が10億人程度なのに、東アジアの途上国だけで20億もの人々が、輸出市場の拡大を狙っているわけです。Coming from a training engineer-oenologist, then a specialization in international business, I have the great pleasure to share our passion, accompanying to the closer our France& Export markets.
近くに私たちのフランス・輸出市場を伴う私たちの情熱を共有する大きな喜びを持って訓練のエンジニアは、醸造は、国際ビジネスに特化しから来ている私。We manufacture the industrial knife grinders, we make each knife grinder highly accurate, practical and durable that is well approved by customers in both domestic& export markets.
我々は工業用ナイフ研削盤を製造、我々はよく国内＆輸出市場の両方で、顧客によって承認されている各ナイフのグラインダーは、高精度で実用的かつ耐久性のあること。We support our clients everywhere they operate, protecting and helping them take the credit decisions necessary to strengthen their ability to sell on their domestic and export markets.
私たちはお客様の営業活動におけるあらゆる場面でサポートを行い、国内市場と輸出市場における販売能力を強化するために必要な与信判断の手助けと保全を行います。In the aftermath of the 2007-08 financial crisis, China went to great lengths to avoid the return of protectionism in its major export markets.
中国は2007～2008年の金融危機が終わると、同国の主要輸出市場において、保護主義への回帰を防ぐ上で大きな進歩を見せた。Key export markets are Japan($348 million) and South Korea($232 million), with remaining exports going to Brazil, Argentina, South Africa and Turkey.
主要輸出市場は、日本（3億4800万米ドル）、韓国（2億3200万米ドル）で、残りはブラジル、アルゼンチン、南アフリカ、トルコである。
