EXTRACTS - 日本語 への翻訳

• エキス
• 抽出し
• 抽出物は
• 抜粋
• 取り出します
• extracts
• 引き出し
• 抽出する

英語 での Extracts の使用例とその 日本語 への翻訳

Cans And Brahms-(extracts from Brahms' 4th symphony in E minor third movement).
キャンズ・アンド・ブラームス/CansAndBrahms(ExtractsfromBrahms'4thSymphonyinEMinorThirdMovement)。

The curated compendium of materials, drawn from articles, report extracts, surveys and joint research, includes insights on.
各種の論説、報告書抜粋、調査、共同研究を基に要約した情報から、次の課題について解明します。

We have supplied natural compounds and plant extracts to Africa, Australia, South Korea, Japan, the EU, and North America since 1999.
天然化合物を供給しているし、1999年以来アフリカ、オーストラリア、韓国、日本、EU、北米に工場を取り出します。

Thanks to the ideally positioned extracts and automatically tiltable pans, using the appliance is easy and effortless.
非常に使いやすく配置された引き出しと、自動に傾けられるパンのおかげで、ユニットは簡単に操作できます。

Publishers' rights do not apply to the use of individual words or very short extracts of press publications.
第１文に規定される権利は、報道出版の個々の単語又は非常に短い抜粋の利用に関しては適用されない。

Rhiannon is motivated by the potential of essential oils and plant extracts to improve health and quality of life.
Rhiannonis:特に、リアノン先生は•Motivatedbythepotentialofessentialoilsandplantextractstoimprovehealthandqualityoflife。

They then forward the details of that person to the solicitor who extracts a Grant and pays the genealogists their fee.
彼らはその後、その人の詳細を、助成金を引き出し、系譜家に報酬を支払う弁護士に転送します。

The rights provided for in the first subparagraph shall not apply in respect of the use of individual words or very short extracts of a press publication.
第１文に規定される権利は、報道出版の個々の単語又は非常に短い抜粋の利用に関しては適用されない。

An in vitro evaluation of various Rosa damascena flower extracts as a natural antisolar agent.
タイトルは、「AninvitroevaluationofvariousRosadamascenaflowerextractsasanaturalantisolaragent」で、。

If indexEnd is omitted, substring() extracts characters to the end of the string.
IndexEndが省略された場合、substring()は文字列の最後までの文字を取り出します。

This effectively extracts the truth-teller and liar personalities from Random and forces him to be only one of them.
これは、ランダムから真実の証人と嘘つきの人格を効果的に引き出し、しかも彼にそれらの片方だけを強制させてしまう。

The rights referred to in the first subparagraph shall not apply in respect of uses of individual words or very short extracts of a press publication.
第１文に規定される権利は、報道出版の個々の単語又は非常に短い抜粋の利用に関しては適用されない。

All of these standards are available in different formats full collection, individual standards, extracts from standards.
これらの規格はすべて、様々な形式で利用できます(完全版、個別の規格、規格の抜粋)。

The intensity of the odor of the sample and aqueous extracts of toys for children over 3 years should not exceed 2 points.
の年間のサンプルと子供のためのおもちゃの水抽出物の臭気は2ポイントを超えてはならない。

The manufacturers claim that liquid extracts are better absorbed, but there is little evidence to support this claim.
製造業者は液体抽出物がよりよく吸収されると主張するが、この主張を支持する証拠はほとんどない。

Solaray is a nutraceutical brand that specializes in various blends of vitamins, minerals, herbs and extracts into single formulations.
ソラレイは、ビタミン、ミネラル、ハーブ、エキスをさまざまな種類のブレンドで1つの製剤にすることを専門とする栄養補助食品ブランドです。

Made from plant extracts, Bio DM carries deodorizing properties to rid your bathroom of unpleasant scents.
植物から抽出した消臭効果のあるバイオDM配合だから、トイレの嫌なにおいも気にならない。

This intense moisturizer combines Lychee and Plum Extracts with Certified Organic Shea Butter to pamper your body, mind, and spirit.
この優れたモイスチャライザーにはライチとプラムエキスが認定有機シアバターとともに配合され、心身ともにくつろげる贅沢な使用感が楽しめます。

Our mind extracts common features from multiple episodic memory and put it into semantic memory.
心は、複数のエピソード記憶から、共通する特徴を抽出して意味記憶としてまとめる機能があるということです。

If you like, extracts only the soundtrack and saves the music as MP3 on his computer.
あなたが好きなら、唯一のサウンドトラックを抽出して、自分のコンピュータ上のMP3として音楽を保存します。