FACETS - 日本語 への翻訳

• 側面を
• 面
• ファセット
• facets
• 小面

英語 での Facets の使用例とその 日本語 への翻訳

And there are various facets.
慈悲には様々な面があります。

There are many facets to the immigration issue.
移民問題にはいくつかの側面があります。

There are many facets to a diamond.
ダイヤモンドのようにたくさんの面がある。

They see that in many facets of their lives.
それは彼らの生活の様々な面で垣間見られます。

Autumn is a season that has many facets.
秋はそれほどにいろいろの顔を持つ季節です。

You have an interesting mind, Captain. Many facets.
面白い心をお持ちだ、船長いろんな面があります。

The brilliant cut diamond has 57 facets.
ブリリアントカットダイヤモンドには、57のファセットがあります。

A human being has two facets of existence.
人間存在には二つの面があります。

Where this animal has many moods, and many facets, we, the Zetas, attempt to speak to all its moods and facets..
この動物が、多くの様式と多くの側面を持っている、我々、ゼータがすべてその様式と側面に話をしようと試みる。

For the future modification, the space for the visual inspection( 3 facets) and the sorting function by OK/NG is originally prepared.
尚、将来的に、外観検査（3面）及び測定後のOK/NG分類対応に改造が出来るスペースを確保してます。

For the Kyoto public, this event will be an opportunity to discover many facets of contemporary Swiss culture and interact with the artists.
京都市民の方々にとって本イベントは、今日のスイス文化の様々な側面を見いだすとともに、アーティストたちと交流する機会となることでしょう。

A frame with multiple facets and neat decor, this Parisian address will make you forget that you are in the capital.
複数のファセットときちんとした装飾が施されたこのパリの住所は、首都にいることを忘れさせるでしょう。

Our implementation projects support all facets of the IMACD model(install, move, add, change, and delete).
カーバチュアの実装プロジェクトは、IMACDモデルのすべての面（インストール、移動、追加、変更、削除）をサポートします。

The formation of a personal style is a wonderful and fascinating activity, opening up new facets of your own"I".
個人的なスタイルの形成は、あなた自身の「私」の新たな側面を切り開く、素晴らしく魅力的な活動です。

Menu File-> Project structure-> Facets->[Library name]-> Check"Library module".
メニューFile->Projectstructure->Facets->[ライブラリ名]->[ライブラリモジュール]をチェックします。

But those are just the most obvious facets of localization: the complete package also includes adaptations to music, photos and even colors.
しかしそれらはローカリゼーションの単に最も明白なファセット:完全なパッケージにはまた音楽、写真、さらに色への適応が含まれています。

Gambling Federation is sensitive to the needs of the affiliate and knowledgeable in all facets of the online gaming market.
GamblingFederationは、アフィリエイトの需要に敏感でオンラインゲーミング市場のすべての面において知識があります。

Facets Overview visualization of the six numeric features of the UCI Census datasets[1].
FacetsOverviewでUCICensusデータセット[1]の6つの数値特徴量を可視化したもの。

This gentle slope of the facets that surround the table is what helps to create the dispersion, or fire, in a diamond.
テーブルを取り囲むファセットのこの穏やかな斜面は、ダイヤモンド内に分散やファイアー生み出すのを助けます。

The panther can be fierce, playful, or lovable, displaying all the facets of its liberated personality from one collection to the next.
ヒョウは激しく、遊び半分かまたは愛らしい場合もありま1つのコレクションからの次に解放された人格のすべての面を表示します。