FASTEST SUPERCOMPUTER - 日本語 への翻訳

• 最速のスーパーコンピュータ
• 最速のスーパーコンピューター
• 速のスーパーコンピュータ

英語 での Fastest supercomputer の使用例とその 日本語 への翻訳

To learn more about how ORNL is using Elasticsearch to power research and manage security across the world's fastest supercomputer, watch Nichols's full session at Elastic{ON} Tour.
ORNLがElasticsearchをどのように使用し世界最速のスーパーコンピューター上で検索とセキュリティ管理を強化しているか、さらに詳しくはElastic{ON}TourでのNichols氏のセッション全体をご覧ください。

The new AI supercomputers include the world's fastest system and third-fastest systems, Summit and Sierra, both in the U.S. Tensor Core GPUs also power the fastest supercomputer in Japan, ABCI.
この2つはいずれも米国のシステムですが、TensorコアGPUは日本最速のスーパーコンピューター、ABCIにも搭載されています。

Installed at the Rensselaer Polytechnic Institute, in New York, the system is powered by NVIDIA V100 Tensor Core GPUs, just like Oak Ridge National Laboratory's Summit, the world's fastest supercomputer.
ニューヨークのレンセラー工科大学に設置されている、このシステムは、NVIDIAV100TensorコアGPUが搭載されており、これはオークリッジ国立研究所にある、世界最速のスーパーコンピューターSummitとまったく同じです。

Later this summer, the company is expected to announce that it is working with a Chinese organization to build the world's fastest supercomputer in China.
同文書によると、AMDは中国のある組織と共同で、世界最速のスーパーコンピュータを構築していることを、今夏発表する見込みである。

In fact, even the world's fastest supercomputer would take longer than the life age of the universe to find the two numbers that multiply to give this one.
それどころか世界最速のスーパーコンピュータでさえも掛け合わせてこの数字となる２つの数字を見つけるために宇宙の年齢より長い時間がかかるでしょう。

While today's fastest supercomputer couldn't find those factors in the life age of the universe, a quantum computer could easily factorize numbers way, way bigger than that one.
現時点で最も速いスーパーコンピュータではこの世の終わりまでに因数が見つけられないでしょうが量子コンピュータなら簡単に因数分解できるしずっと大きな数字でもできます。

The new XC50 machine won't attain that level of status, but when it's deployed later this year, it will be the world's fastest supercomputer used for fusion energy research.
新しいXC50システムはそのようなランキング上位ではありませんが、今年後半に導入されると、融合エネルギー研究に使用される世界で最速のスーパーコンピュータになるでしょう。

Tianhe-1A, located at the National Supercomputing Center in Tianjin, China, was named the world's fastest supercomputer in November 2010 by the Top 500 organization, the first time the title was given to a Chinese supercomputing center.
Tianhe-1Aは天津の中国国立スーパーコンピュータセンターに設置されたスーパーコンピューターで、2010年11月、Top500という組織によって世界最速のスーパーコンピューターと認められました。

ORNL employs almost 5000 people, including scientists and engineers in more than 100 disciplines, and houses Titan, the nation's fastest supercomputer.
ORNLには、100以上の分野の科学者やエンジニアを含む約5000人が雇用されており、米国内で最速のスーパーコンピューターであるTitanも設置されています。

The direct hot-water cooling design with very small pumping power has already been made commercially available by IBM in its high-performance computers, including SuperMUC, Europe's fastest supercomputer in 2012.
小さなポンプを活用した直接温水冷却設計は既に商用化されており，2012年に欧州で最高速のスーパーコンピュータとなったIBMの高性能コンピューターにも採用されている。

Researchers at the Chinese Academy of Sciences' Institute of Process Engineering(CAS-IPE) used Tianhe-1A, the world's fastest supercomputer, to perform a simulation on NVIDIA® Tesla™ GPUs that was five times the performance and more than twice the size of the previous highest-performing molecular simulation.
中国科学院過程工程研究所（CAS-IPE）が、世界最速のスーパーコンピューター、Tianhe-1Aを使用し、NVIDIA®Tesla™GPUでシミュレーションを実行した結果、分子シミュレーションの従来記録に対してサイズで2倍、パフォーマンスで5倍という成績をあげることに成功しました。

The Blue Brain project aims to use one of the fastest supercomputer architectures in the world, IBM's Blue Gene platform, to simulate a single neocortical column consisting of approximately 60,000 neurons and 5 km of interconnecting synapses.
BlueBrainプロジェクトは、世界最高速のスーパーコンピュータの1つであるIBMのBlueGeneを使って、約6万の神経細胞と全長5kmのシナプスからなる大脳新皮質をシミュレートすることを目指している。

The 3 teraflops performance of Knight's Landing is another step towards the computing industry's goal of, by the end of the decade, building an exascale computing system- a machine capable of 1,000 times the performance of the world's fastest supercomputer in 2008.
Knight'sLandingの3テラフロップ性能は、2008年に世界で最速のスーパーコンピュータの1,000倍の性能を発揮するエキスケール・コンピューティング・システムを構築するコンピューティング業界の目標に向けたもう一つのステップです。

NVIDIA Tesla processors were chosen by Oak Ridge National Laboratory, which will deploy 18,000 of them in its new machine,“Titan,” expected to be the world's fastest supercomputer, with the potential to deliver speeds of over 20 petaflops.
NVIDIATeslaプロセッサがオークリッジ国立研究所に選ばれ、20ペタフロップスを超える可能性を持つ、世界最速のスーパーコンピュータとなる予定の、新しい「Titan」に18,000台が使用されることになりました。

The fastest supercomputer on earth, the LANL RoadRunner system(the Cell/B.E.™/Opteron™ hybrid that is the first one-petaflops system and first one-petaflops Linux cluster) is managed by xCAT.
この世で最も高速なスーパーコンピューター、LANLRoadRunnerシステム(これはCell/B.E.™/Opteron™のハイブリッドで、初の1ペタフロップス・システムであり、初の1ペタフロップスのLinuxクラスターでもあります)は、xCATによって管理されています。

The Japanese had, for the first time, created the fastest supercomputer-- the NEC Earth Simulator-- taking the primary from the U.S., and about two years later-- this, by the way, is measuring the trillion floating-point operations per second that the computer's capable of running-- sigh of relief: IBM[Blue Gene] has just edged ahead of the NEC Earth Simulator.
日本人が初めて最速のスーパーコンピュータ--NEC地球シミュレータ--を作り上げ、首位をアメリカから奪ったのですそして２年後に--ところでこれはコンピュータが１秒あたり何兆回の浮動小数点計算を行う事ができるかを示しています安堵のため息：IBMのGeneBlueはNECの地球シミュレータを僅差で追い抜いたのです。

World's fastest supercomputers.
世界最速のスーパーコンピューター。

Th TOP500 List of the world's fastest supercomputers.
世界速いスーパーコンピュータベスト500リスト。

Many of the world's leading systems use NVIDIA Tesla accelerators, including the fastest supercomputers in 10 countries.
カ国における各国最速のスーパーコンピュータを含め、世界をリードするシステムの多くがNVIDIATeslaアクセラレータを採用しています。

Europe's and Japan's fastest supercomputers, as well as the world's fastest industrial supercomputer, are all accelerated by NVIDIA GPUs.
ヨーロッパと日本の最速のスーパーコンピューター、および世界最速の産業用スーパーコンピューターはすべて、NVIDIAGPUによって高速化されています。