英語 での Fear the lord の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He will bless those who fear the Lord, both small and great.”.
主を畏れる人を祝福し大きな人も小さな人も祝福してください」。They that fear the Lord have hoped in the Lord: he is their helper and their protector.
When we fear the Lord, we begin to obtain His wisdom.
Psalm 115:11- All you who fear the Lord, trust the Lord! .
Lt;115:11主を恐れる者よ、主に信頼せよ。You who fear the Lord, hope for good things, for lasting joy and mercy.”.
主を畏れる人たちよ、主が賜るすばらしいこと、すなわち、永遠の喜びと憐れみを待ち望め。And a book of remembrance was written in his sight, for those who fear the Lord and for those who consider his name.
主を恐れ、主の御名を尊ぶ者たちのために、主の前で記憶の書が記された。But those who fear the Lord is watched by the Lord; the Lord will deliver them.
主を恐れる人は主の戒めを守って愛し合うようになります。He will bless those who fear the Lord, both small and great.”.
主を畏れる人を祝福し、大いなる者も小さき者も祝福する。Thou shalt fear the Lord thy God and serve him, and swear by his name.'.
あなたの神、主を恐れ、彼に仕え、彼に従い、その名をさして誓わなければならない。This includes Israel, the house of Aaron, and those who fear the Lord.
イスラエルの家、アロンの家、主を恐れる者とは、私たちのことです。And I fear the Lord, the God of heaven, which hath made the sea and the. .
わたしは、海と陸とを創造された天の神、主を畏れる者だ。Those that fear the Lord are very aware of God's presence.
主を恐れる者は、主の全知全能を恐れていることでもあります。Only fear the Lord and serve him faithfully with all your heart.”.
ただ主を恐れ、心を尽くして、誠実に主に仕えなさい。They that fear the Lord have hoped in the Lord: he is their helper and their protector.
主の使は主を恐れる者のまわりに陣をしいて彼らを助けられる。Sam 12:24 Only fear the Lord, and serve him faithfully with all your heart.
あなたがたは、ただ主を恐れ、心をつくして、誠実に主に仕えなければならない。Let all the earth fear the Lord, and may all the inhabitants of the world quake before him.
全地は主を恐れ、世に住むすべての者は主を恐れかしこめ。We should not fear man, but rather fear the Lord only.
人を恐れるのではなく、ただ神である主を恐れる（中心とする）べきです。If we fear the Lord now, we begin to gain knowledge.
私たちが主を恐れ始めると、私たちは知恵を知り初めます。When you fear the Lord, you do not fear anything else.
もしあなたが,主を畏れておられるならば（わたしに近寄らないで下さい）。When you fear the Lord, you do not fear anything else.
もしあなたが、主を畏れておられるならば（わたしに近寄らないで下さい）。
