FIVE MINUTES - 日本語 への翻訳

• 5分
• ５分
• 5分間
• 五分
• ５分間
• 5分の
• five minutes
• 五分間
• ５分の
• 5時間

英語 での Five minutes の使用例とその 日本語 への翻訳

In five minutes I may not be.
分後にはそうじゃなくなるだろう。

How long?-- Five minutes, we will make it.
どのくらいだ？-５分です。間に合います。

Or known five minutes' peace.
たった5分間の心の安らぎも。

Three minutes ago.- Your buddy said we got five minutes.
分前にあと５分だと言ってた。

Your buddy said we got five minutes three minutes ago.
分前にあと５分だと言ってた。

Uh, every five minutes.
いや5分だ。

Five minutes to leave… or throw them overboard.
私たちのゲストを与える去るのに5分…またはそれらを船外に投げる。

I will set the detonator for five minutes. The elevator.
エレベーターだ5分で爆発させる。

For proper warm up. In winter, run the engine for at least five minutes.
Lrm;冬は少なくとも５分はエンジンを温めて。

In winter, run the engine for at least five minutes for proper warm up.
Lrm;冬は少なくとも５分はエンジンを温めて。

We just need five minutes. It's dangerous.
危険です…５分だけだすぐだ。

It's dangerous. Look, we just need five minutes.
危険です…５分だけだすぐだ。

I'm gonna set the detonator for five minutes. The elevator.
エレベーターだ5分で爆発させる。

I have to get back on the floor! It will take me five minutes.
戻らなきゃ５分で済むよ。

Because accomplishing this mission in five minutes is impossible.
この任務に５分では無理だ。

It took her just five minutes to do all of this to us.
分間だとユーラスはたった５分で僕らをこんな目に。

Five minutes, we will make it.-- How long?
どのくらいだ？-５分です。間に合います。

T-minus five minutes.
後5分だ。

I will be out in five minutes.
いまから侵入する。5分以内には出る。

Five minutes is easy.
その5分間は、楽だよ。