FOR HOUSEHOLD USE - 日本語 への翻訳

• 家庭用
• 世帯の使用のために
• 家庭で使用する

英語 での For household use の使用例とその 日本語 への翻訳

Mosquito Repellent Lamp: Great for household use or hunting, camping, fishing and other outdoor activity, the yellow lights mode protect you from the mosquito bites, and work as small night light for your.
蚊忌避用ランプ：家庭での使用や狩猟、キャンプ、釣りなどのアウトドア活動に最適です。黄色のライトモードは蚊の咬傷からあなたを守り、小さな夜間ライトとして働きます。

Mini portable 7 kg with bowl high precision kitchen scale for household use This mini portable kitchen scale have 2 color for choice, white or orange.
小型ポータブル世帯の使用のためのボールの高精度の台所スケールとの7つのkgこの小型携帯用台所スケールに選択、白またはオレンジのための2色があります。容量について、それに7つのkg、1gまたは3つのkgの0。

ABS house colorful 45 kg 10 g digital hanging hook scales for household use This home electronic scale with hook design and ring handle.
ABSは世帯の使用のための多彩な45のkg10gのデジタル掛かるホックのスケールを収容しますホック設計およびリングハンドルが付いているこの家の電子スケール。

bright light in 810LM, ideal for household use in table lamps, floor lamps and open pendant fixtures.
温かみのある白熱照明、分散も暖かい白3000K810LM、テーブルランプ、家庭用に最適で明るい光のフロアランプ、ペンダント器具を開きます。

Half was used to generate electricity, one-third for irrigation, and roughly one-tenth for household use: flushing toilets, washing clothes and dishes, and watering lawns.
このうち半分は発電に、3分の1は灌漑に利用され、約10分の1が風呂やトイレ、洗濯と調理、芝生の水やりなど家庭で利用された。

Although the thickness of the film varies from product to product, the average is 0.1 to several dozen micrometers, which is thinner than aluminum foil for household use several dozen micrometer.
膜の厚みは対象製品によって異なりますが、だいたい0.1~数十マイクロメートルほどの薄さで、家庭用のアルミホイル(数十マイクロメートル程度)よりも薄いのです。

It applies our distinctive hypochlorous acid generation technology, with strong sterilizing effects and safety performance, unchanged while adapting specifications and appearance for household use.
独自の次亜塩素酸生成技術による高い除菌効果と安全性をそのままに、家庭での使用に合わせたスペックと外観にした。

During and after the Meiji period(1868-1912), because of a decree banning the wearing of swords, various products for household use, including kitchen knives and Western dishes, were produced and sold, and Seki developed into one of the world's three major cutlery producers alongside Solingen in Germany and Sheffield in the United Kingdom.
明治時代(1868-1912)以降は、廃刀令発布の影響もあり、包丁や洋食器など様々な家庭用製品が生産・販売されるようになり、関市はドイツのゾーリンゲン、イギリスのシェフィールドと並び称される刃物の三大産地の一つへと発展した。

Zipper Bags for household use.
野菜保存用ジッパー袋。

Customize home appliance lighting parts plastic injection mold for household use.
部品の世帯の使用のためのプラスチック注入型をつける家庭電化製品をカスタマイズして下さい。

Suitable for household use, car care, after sporting, activities&other multi cleaning.
遊ぶことの後で世帯の使用、カーケアのために適した、活動の&otherの多クリーニング。

Mini portable 7 kg with bowl high precision kitchen scale for household use.
小型ポータブル世帯の使用のためのボールの高精度の台所スケールとの7つのkg。

Stainless steel hook type 50 kg 10 g luggage hanging scale for household use.
世帯の使用のためのステンレス鋼のホックのタイプ50kg10gの荷物の掛かるスケール。

We recommend washing with use of dish soap(neutral detergent for household use).
家庭用の中性洗剤で洗ってください。※食洗機などは使用しないでください。

ABS house colorful 45 kg 10 g digital hanging hook scales for household use.
ABSは世帯の使用のための多彩な45のkg10gのデジタル掛かるホックのスケールを収容します。

Cooling and heating equipment applications(for household use, for business use, for industry use, automobiles).
冷暖房設備（家庭用、業務用、産業用、自動車）への応用。

Heat exchanger case for a fuel battery for household use. Component assembly precision at 0.1 mm.
家庭用燃料電池の熱交換器ケース。部品組合せ精度0.1mm。

Indeed, many power station owners have installed photovoltaic power stations for household use only in the past two years.
実際、多くの発電所所有者は、家庭用の太陽光発電所を過去2年間に設置しています。

Through our food drive, wide varieties of food items are collected, and these are great for household use, individuals or families.
さまざまな種類を集められるフードドライブは、個人世帯に向けての用途に適しています。

On August 2, 2011, Nissan Motor Co. unveiled a device to supply power for household use from the Leaf, its EV car.
さらに2011年8月2日、日産自動車が電気自動車日産リーフの駆動用バッテリーから一般家庭へ電力供給するシステムを公開した。