FOR KEEPING - 日本語 への翻訳

• 保つための
• 維持するための
• 保つ為の
• for keeping
• 続けるための
• 飼うための
• 保持するための
• 守るために
• 保管するための
• 遠ざけておくために
• 保持するのに

英語 での For keeping の使用例とその 日本語 への翻訳

As per your requirements, you can easily choose the ideal sized fish tank for keeping in your home or office.
要件に応じて、すると、簡単にご自宅やオフィスに保つための理想的なサイズの水槽を選択することができます。

These HGHs are responsible for keeping you active, fit and healthy.
これらHGHsは、アクティブなあなたを維持するための責任があります,フィット感と健康。

Plus, the newly minted Security Center gives you one easy-to-use interface for keeping tabs on your PC's security apps.
プラスは最近保証中心をmintedあなたののタブを保つ為の1つの使い易いインターフェイスを与えるPCの保証apps。

ADL layer causes the liquid to soak in quickly and reduces the rewet for keeping baby's skin dry and clean.
ADL層は液体をすばやく浸透させ、赤ちゃんの肌を乾燥させ清潔に保つための再湿潤を減少させる。

Perfect for keeping cluttered bedrooms tidy, as well as any space that needs wardrobe organization.
きちんと雑然とベッドルームを維持するためのパーフェクト,だけでなく、ワードローブの組織を必要とする任意のスペース。

KSig is a graphical tool for keeping track of many different email signatures.
Ksig:KSigisagraphicaltoolforkeepingtrackofmanydifferentemailsignatures.,1914日前に要求されました。

Of course when it comes to skin care, there have been great advances in options for keeping your skin clean and blemish free.
もちろん、それはスキンケアに来るとき,清潔で無料の傷お肌を保つためのオプションで大きな進歩がありました。

It seems everyone has an opinion about the best software and advice for keeping your computer safe from viruses and online predators.
それは皆に最もよいソフトウェアについての意見があることをようであるそしてあなたのコンピュータをウイルスから安全保つ為の助言オンライン捕食者。

Com, shares a simple hack for keeping relationships with your list members alive.
Comあなたのリストメンバーとの関係を維持するための単純なハックを共有しています：。

This worksheet offers you a tool and a challenge for keeping your heart in a healthy place in your pursuit of God.
このワークシートは、あなたが神を追い求める際にあなたの心を健康な場所に保つための道具と挑戦を提供します。

Yet there is a business model for keeping grand animals like elephants alive.
だが、象のような大型動物を生存させ続けるためのビジネス・モデルも存在している。

Five principles for keeping weight underside You maintain the most comfortable posture.
重量の下を維持するための5つの原則あなたが最も快適な姿勢を維持します。

You can build a room for keeping hens from almost any available or inexpensive materials.
あなたは、ほとんどすべての入手可能なまたは安価な材料から鶏を飼うための部屋を作ることができます。

Exposing your brain to challenges, like learning a new language, is one of the best defenses for keeping your memories intact.
新しい言語を学習するなど脳を難しい課題に挑戦させることは記憶を無傷に保つための最良の防御の１つです。

OneNote is a digital note-taking app that provides a single place for keeping all of your notes, research, plans, and information.
OneNoteは、ノート、調査、計画、情報をすべて保持するための1つの場所を提供するデジタルノート作成アプリです。

Thanks for keeping this web-site, I will be visiting it.
このウェブサイトを維持するためのおかげで、私はそれを訪問することがあります。

By any measure, our single-minded and open-ended focus on Iraq is not a sound strategy for keeping America safe.'.
どう考えても、ひたすらイラクだけに、無制限に集中していることは、アメリカを安全に保つための健全な戦略とは言い難い。

For keeping its beautiful shape, it is necessary to do Mekiri(buds trimming) around June 20th.
美しい形を守るために、6月20日ごろからの芽切りは欠かせない。

Android network monitor applications enable getting to know the network and smartphone better for keeping the data usage within control.
Androidのネットワークモニタアプリケーションは、ネットワークを知ることと、コントロール内のデータ使用量を維持するためのより良いスマートフォン有効。

This is the database service used by all local region-based services for keeping their data.
リージョン内のサービスで、データを保持するためのデータベースサービスを提供。