FREQUENCY OF USE - 日本語 への翻訳

• 使用頻度
• 利用頻度

英語 での Frequency of use の使用例とその 日本語 への翻訳

The battery-backed memory offers a simple solution to storing and retrieving information pertaining to the equipment where the DS2423 is installed and its frequency of use.
バッテリバックアップメモリによって、DS2423が実装される機器とその利用周波数に関する情報を簡単に保存し読み出すことができます。

Considering the frequency of use of the lights, the LED components do not need to be replaced during the design life of the vehicle.
ライトの使用頻度を考慮すると、車両の設計寿命中にLEDコンポーネントを交換する必要はありません。

The technique of mapping the words' frequency of use to variable sine tones and RGB hues lends visibility to minute variations in frequency..
名詞の使用頻度は正弦波の変化とRGBに割り当てられて表現されるが、この手法では微細な頻度の変化を可感化できる。

Ever/never use and frequency of use(never, sporadic, persistent) were measured.
かつての使用/非使用および使用の頻度（非使用、散発的、持続的）を計測した。

The size of a button should be proportional to its expected frequency of use.
ボタンのサイズを、推測される利用の頻度に比例させるべきである。

The frequency of inspection is related to the frequency of use.
これらの点検の頻度は，使用の頻度に関連させるものとする。

At low frequency of use, the detector can be used 30 minutes after supplying it with liquid nitrogen.
使用頻度が少ない場合は液化窒素補給後30分程度で使用可能になる。

Track type of uniform, shipment and entry, frequency of use, and other parameters, improving services to clients.
ユニフォームの種類や出荷、入荷履歴、使用頻度の把握が可能となり、顧客へのサービス向上につながります。

Words were originally introduced in order of their popularity and frequency of use in colloquial speech.
言葉は、もともと口語的な言葉での人気度と使用頻度の順に導入されました。

Accommodated, taking into account the effort required to move, consistency and frequency of use, as well as the importance of the functions;
収容され、アカウントに移動するのに必要な作業量を取って、一貫性と使用頻度のほか、機能の重要性;

The inclusion of a leader board can increase competitiveness between the users and drive up the frequency of use of your product/service.
リーダーボードを導入することにより、ユーザー間の競争力を高めて、製品やサービスの使用頻度を増加させることができます。

Acupuncture is used widely in Asian countries for this condition and frequency of use is increasing worldwide.
この症状に対する鍼療法はアジアの国々で広く用いられ、使用頻度は世界規模で増加している。

The touch-screen design and menu organization was based on logical grouping and frequency of use.
タッチ・スクリーン・デザインとメニュー構成は、ロジカル・グルーピングと使用頻度を基準に組み立てました。

JES has two contracting systems available that the customer can select in consideration of the age of the elevators in question, the frequency of use, and cost, etc.
JESグループでは、お客様のエレベーターの設置年数や使用頻度､コスト等を考慮して契約内容をお選びいただけるよう､2つの契約システムをご用意しています。

(2) The Company will use Google Analytics, etc. and collect anonymous traffic data in order to understand, measure and analyze the frequency of use etc. of the Tool with the aim of improving the Tool.
(2)当社は、本ツールの改良等を目的として本ツールの利用頻度を測定するために、GoogleAnalytics等を利用して匿名のトラフィックデータを収集しています。

Higher dosages and frequency of use can certainly cause an increased risk of side effects, but even at lower dosages, and depending on a person's overall health, side effects can and do occur.
高用量と使用頻度確かに副作用のリスクの増加を引き起こすことができます。,しかし、低用量でも,によっては人の健康と,副作用が及びません発生することがあります。

Frequency of use Type： In IB program, depending on the frequency of use by the visitor, it refers to the method of how to pay the remuneration that is determined in advance from the Company as success reward to IB.
利用頻度型：IBプログラムにおいて、ビジターによる利用頻度に応じて、当社から事前に定められた報酬をIBへ成功報酬として支払われる方式をいう。

Among those who have drug use problems, men tend to have more severe problems, defined by frequency of use, using more than one substance and risky behaviors such as injection drug use..
薬物使用の問題を抱える人々の中で、男性は、使用頻度によって定義されるより深刻な問題を有する傾向があり、複数の物質を使用し、注射薬物使用。

This means the goal is not to necessarily increase revenues or profits, but rather to increase the overall value of the platform to attract more users and increase the frequency of use.
つまり目標は必ずしも収入や利益を増加させることとは限らず、むしろプラットフォーム全体の価値を上げ、より多くのユーザを引きつけ、使用頻度を増加させることなのである。

But he was trained in the printing industry and was a newspaper publisher, so he would have been familiar with how typesetters organized their trays of letters by frequency of use.
ただし、彼は印刷業界で職業訓練を受け、新聞の発行者であったので、植字工が文字を入れたトレーを使用頻度によってどのように配列していたかをよく知っていた。