英語 での Fresh cream の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
How cute it is♪ Fluffy fresh cream is sour-sweet strawberry flavor that reminds you the spring mood.
ふんわりとした生クリームは、春を感じる甘酸っぱいストロベリー風味。The rich and moist spongecake with layers of fresh cream made with 100% Hokkaido milk and Japanese strawberries.
しっとりきめ細やかなスポンジに、北海道産のフレッシュなクリームと国産イチゴを贅沢にサンド。Fresh cream was rich taste, and milk fat was used more than 50.
生クリームが濃厚で、乳脂肪分が50%以上のものを使用しているそうです。The froth that I made earlier from heating up milk and fresh cream is going to go on top.
先ほど火にかけていた牛乳と生クリームを泡状にして、上に乗せます。If there is no request, the message will be“Anniversary” and the cake will be fresh cream.
もしご要望ございません時は、メッセージは『Anniversary』、ケーキは生クリームになります。Years ago today(9th December 1966), Cream released their debut album Fresh Cream.
今から50年前の1966年12月9日、クリームは『FreshCream』をリリースし、レコード・デビューした。This is what were served at Ascot: tea with a scone, a quiche, fresh cream(not clotted cream) and strawberry jam.
紅茶、スコーン、キッシュ、クリーム(クロテッドクリームではなく生クリームでした)にイチゴジャムです。During the tournament, 28,000 kilograms of strawberries and 10,000 liters of fresh cream are eaten.
大会期間中には28トンのイチゴと1万リットルのフレッシュクリームが消費される。As for the Mille Crepes, chewy crepes, fruits and fresh cream made in Pastry Snaffles were piling up.
そして、ミルクレープ。もちもちしたクレープ、フルーツ、自社製生クリームが積み重なっています。French and Hokkaido's cream cheese blended with Hokkaido's fresh cream and well-selected milk, the taste of Milk Cheesecake represents the origin of Tokyo Milk Cheese Factory.
Dress with the sauce by adding the fresh cream and, If necessary, a little of the cooking water and stir over heat until you get a creamy sauce and.
新鮮なクリームを追加することによって風味のドレスと,必要な場合,調理水とクリーミーなソースを取得するまで強火炒め少しと。Two kinds of strawberries, Amaou(strawberry), fresh cream and apricot cream, were used in handmade pie dough woven in multiple layers. Please enjoy a small eatable Christmas tree.
小さなクリスマスツリーに見立て、何層にも織りなした手作りのパイ生地に、生クリームと杏の生クリームの2種類と共にあまおう（苺）を使用しました。Pumpkin pudding, fresh cream, caramel sauce and pumpkin ice cream wrapped in a purple crepe, topped with a sweet and soft rice flour sheet.
パンプキンプリン、生クリーム、カラメルソース、パンプキンアイスを紫色のクレープ生地に包み、求肥(ぎゅうひ)でおばけをイメージ。Item Details With an exquisite harmony of mild sweetness and saltiness! Soft, melt-in-the-mouth senbei seasoned with salt and deliciously topped with a mildly sweet sugar topping that contains fresh cream from Hokkaido.
商品詳細マイルドな甘さと塩味が絶妙なハーモニー!ソフトで口どけのよいおせんべいを、さっぱりとして塩味に味付けし、北海道生クリーム入りのマイルドな甘さの砂糖蜜をかけておいしく仕上げました。All the butter they use is Isigny. He picks most of other ingredients such as milk, fresh cream, eggs, and beet sugar from Hokkaido.
オーナーパティシエの白木秀俊さん同店で使っているバターはイズニーのみ牛乳や生クリーム、卵やビートなど、その他の材料はほとんど、北海道産。One of the reasons why curry-rice has become popular is that each family can arrange, for example, adding fresh cream or Worcester sauce as a secret flavor to finish off.
仕上げに生クリームを加えたり、隠し味でウスターソースをかけたり、ご家庭ごとにアレンジできるのもカレーライスが普及した要因のひとつです。Their motto is to cook simple dishes so that customers can enjoy the original taste of ingredients. For example, they bake Gateau au chocholat without using butter or fresh cream to bring out the flavor of tankan Okinawan tangerine.
素材の味が伝わるシンプルな料理がモットーで、例えばガトーショコラは、生地にバターや生クリームを使わず、あえてあっさりと仕上げてタンカンの味が引き立つように焼き上げられています。Karuizawa pudding of our favorite N0.1 is to use only the luxury yolk of iodine egg-light, Kita-karuizawa plateau milk, luxurious pudding finished specialties fresh cream in a delicate oven temperature. 450 yen(excluding tax).
人気N0.1の軽井沢プリンは、ヨード卵･光の卵黄だけを贅沢に使い、北軽井沢高原牛乳、特選生クリームをデリケートなオーブン温度で仕上げた贅沢なプリンです。450円（税抜）。Of the popular pancakes are served half-folded in a strange shape, size large. Side fruits such as thickly sliced pineapple and bananas hidden under fresh cream will fill you up.
人気のパンケーキは半分に折りたたまれた珍しい形の大判サイズが2枚に、大ぶりに切られたパインや生クリームの下に隠れたバナナなど、サイドフルーツもボリューム満点。This pastry shop seems to specialise in sfogliatelle, and apart from the classic sfogliatelle I bought, there were also other types, like ones with fresh cream filling, with chocholate, and smaller ones.
どうもこの店はスフォリアテッラが得意らしく、私が買ったクラッシックなこのスフォリアテッラの他に、生クリームを詰めたものも売っていた。
