FROM THE INSIDE - 日本語 への翻訳

• 内側から
• 内部から
• 中から
• 内面から
• 内から
• 内外から
• インサイド
• 店内から

英語 での From the inside の使用例とその 日本語 への翻訳

Supporting me from the inside.
内側から支えてくれます。

But not from the inside.
内側からではなくて。

But they don't see what we see from the inside.
けれどもその人たちは内側にあるものを見てはいない。

Learning has to come from the inside.
学びは内側からなるものなのです。

They did a lot of damage from the inside.
内側の損傷が多い。

They say“it will warm you from the inside out”.
外から、内から、温める"という方法は、。

I hurt from the inside.
内側を傷つけた。

As you can see from the inside.
内側は、ご覧の通り。

How Does It Look From the Inside?
内部からどう見えるか？

It is a silent revolution from the inside out.
つまり、内からの静かなる革命なのです。

Repair from the inside.
内側から補修します。

Newspapers are doing from the inside.
その内側に新聞を敷く。

However, from the inside, it is astonishingly wider.
ですが、内側は驚くほど広々としているわけです。

Not from the inside.
内側からではなくて。

Collect cells from the inside of the cheek.
これは頬の内側の細胞を採取して行います。

Creation magic happens from the inside out.
内側にある魔術師が、外のものを創っているのだ。

How did it look from the inside?
内部からどう見えるか？

Try to warm the body from the outside and from the inside.
外側と内側からお身体を温めていきましょう。

I couldn't say from the inside.
内側が何とも言えません。

Skin is the same level of thickness from the inside as from the outside!
皮膚の厚さは中も外もまったく同じだ。