FUTURE-PROOF - 日本語 への翻訳

• 将来
• 未来防止の
• 未来志向

英語 での Future-proof の使用例とその 日本語 への翻訳

A Specialist in future-proof engines In 1948, a group of inventive engineers under the direction of Hans List, laid the foundations for the AVL List GmbH.
未来志向の駆動メカニズムのスペシャリスト1948年、HansList氏の指導において、創意に富んだエンジニアのグループがAVLListGmbHの基礎を築きました。

We offer a unique portfolio of Voice, IN& VoIP services that support hybrid end customers migrate easily from traditional voice to future-proof VoIP services.
当社は、ハイブリッド・エンド・カスタマが伝統的な音声から将来性のあるVoIPサービスに簡単に移行できるようにする、独自の音声、IN＆VoIPサービス・ポートフォリオを提供しています。

Beosound-core| Bang& Olufsen BeoSound Core is a small but powerful connectivity hub that turns your speakers into a future-proof wireless speaker system with Multiroom capabilities and lossless high-res audio streaming.
Beosound-core|Bang&Olufsenコンパクトながらパワフルな接続ハブのBeoSoundCoreは、お使いのスピーカー同士を繋げて、Multiroom機能とハイレゾオーディオストリーミング機能を備えた、最新式のワイヤレススピーカーシステムを作り出します。

The ATCA-7540 provides a migration path and future-proof platform for defense applications in air/shipborne data centers, ground control stations, network data analytics, ad-hoc mobile networks and other C4ISR tasks.
ATCA-7540は、航空機や船上のデータセンタ、地上管制局、ネットワークデータ分析、アドホックモバイルネットワーク、その他のC4ISRなどの国防アプリケーション向けに移行パスと将来性のあるプラットフォームを提供します。

While nothing lasts forever, dropping support is going to have a lot of implications and shows once again that the connected home isn't as future-proof as expected.
永遠に続くものはないとはいえ、サポート打ち切りは影響が大きく、またもコネクテッドホームには期待したほどの将来性はないと示してしまうことになるだろう。

Java EE, open source and open standards provide us with the opportunity to design, implement and run large and critical business applications in a future-proof manner.
JavaEE、オープンソース、およびオープンスタンダードは、大規模でクリティカルなビジネスアプリケーションの設計・実装・稼働を、将来性が保証される形で行うチャンスを提供してくれます。

Three- or five-year warranty, free technical support and legendary Kingston® reliability, Kingston solid-state drives provide data security combined with future-proof performance for complete peace of mind.
年、3年、または5年保証と、無料サポート、およびキングストンの信頼性を備えたKingstonのソリッドステート・ドライブは、将来を見据えた安心の性能と、データの安全性を実現します。

Built on the future-proof Polaris architecture, the SAPPHIRE NITRO+ Radeon™ RX 580 graphics card plays your favorites at a smooth 1080p and beyond, from the latest eSports games and MOBAs to the most popular, graphically-intensive AAA titles.
将来性のあるPolarisアーキテクチャを搭載したSAPPHIRENITRO+Radeon™RX580グラフィックカードは、スムーズな1080p以上で最新のeスポーツゲームやMOBAから、最も人気のあるグラフィック集約型のAAAタイトルまでを含むお気に入りのゲームをプレイします。

Built on the future-proof Polaris architecture, the SAPPHIRE NITRO+ Radeon™ RX 570 graphics card plays your favorites at a smooth 1080p, from the latest eSports games and MOBAs to the most popular, graphically-intensive AAA titles.
将来性のあるPolarisアーキテクチャを搭載したSAPPHIRENITRO+Radeon™RX570グラフィックカードは、スムーズな1080pで最新のeスポーツゲームやMOBAから、最も人気のあるグラフィック集約型のAAAタイトルまでを含むお気に入りのゲームをプレイします。

We are really proud to build this icebreaker at our shipyard for JSC Pella Shipyard and to contribute our experience in special shipbuilding with this future-proof ship as well as to create additional jobs and manufacturing capacities in Hamburg/Germany.".
JSCペラ造船所の造船所でこの砕氷船を建造し、この将来性のある船で特別な造船の経験を提供し、さらにハンブルク/ドイツで追加の雇用と製造能力を創出することを誇りに思います。

Sports Ledger, a service that says it will facilitate interactions between fans and sports teams, announced in November that it would do an STO instead of an ICO“to pursue a fully regulatory compliant and future-proof method of raising funds.”.
スポーツチームとファンの交流を容易にするサービスを提供しているスポーツ・レッジャーは昨年11月、ＩＣＯではなく「規制を完全に順守し、将来性のある資金調達法」であるＳＴＯを実施すると発表。

Automation devices and application programming in one environment use of the most famous and best supported development suite future-proof editing of PLC programs
オートメーションデバイスとアプリケーションプログラミングが1つの環境に最も有名で最も支持されている開発スイートを使用将来性の保証PLCプログラム編集と高度なHMI機能が1つの環境で可能複数言語サポート最新のルックアンドフィール編集中のプログラミング言語に応じたオンラインヘルプ表示自動構文チェックインテリセンス(入力支援機能)

The new COE of the airport of Lisbon has the solution Sony Vision Presenter to play- through a videowall in configuration 2×4 and which have been integrated facilities'future-proof'-, manage and control any incident in this installation, After the selection is made by ANA- Airports in Portugal more data in Digital AV Magazine.
COEリスボン空港設置の能力向上と.リスボン空港の新しいCOEがソリューションソニー再生する-2の構成でビデオウォールを通してビジョン発表×4一体型施設「将来を見据えた」きたのと-,管理および制御のこのインストールの事件,選択後は製します。

Gbps Future-Proof Bandwidth.
Gbpsの未来-証拠帯域幅。

Is the home future-proof?
HOME将来のヒントか？≫。

Skills and future-proof your career.
スキルを発揮し、将来のキャリアを保証します。

Future-proof your business: contact us today.
未来を証明するビジネス：今すぐコンタクトする。

Time to future-proof your business with next-generation 3D Secure.
次世代の3Dセキュアで将来に備えましょう。

Future-proof thanks to numerous interfaces and expandable stack design.
数多くのインターフェースと拡張可能なスタックデザインにより、将来性を確保。

Rittal provided future-proof infrastructure for the two on-board data centres.
Rittalは、2つの船上データセンターに将来を見通したインフラを提供しました。