GAS ENGINES - 日本語 への翻訳

• ガスエンジン

英語 での Gas engines の使用例とその 日本語 への翻訳

The lifetime optimized cylinder pressure sensor with charge amplifier with voltage output for continuous long-term monitoring of diesel and gas engines with ATEX and CSA approvals.
寿命を最適化し、ディーゼルエンジンおよびATEXとCSA認証取得のガスエンジンの連続長期モニタリングのための電圧アウトプットを備えたチャージアンプ付き筒内圧センサ。

All Fleetguard coolants and coolant additives are compatible with all other coolants available and are suitable for use in all gasoline, diesel, and natural gas engines.
すべてのフリードガード冷却液および冷却液添加剤は、他社製品への交換が可能で、すべてのガソリンエンジン、ディーゼルエンジンおよび天然ガスエンジンでの使用に適しています。

From high-power engineering based on combined cycle gas turbine unit CCGT to the distributed cogeneration systems based on gas engines is the most important direction of development of energy, not only in Europe or Poland but other countries as well.
複合サイクルガスタービン部CCGTに基づいて、高電力工学からガスエンジンに基づいて、分散型コージェネレーションシステムに同様に、ヨーロッパやポーランドではなく、他の国々だけでなく、エネルギーの開発の最も重要な方向である。

Cat® and Perkins® branded diesel and gas engines power our own branded equipment as well as equipment in a wide variety of customer applications including agricultural, materials handling, general industrial, construction, marine and electric power generation.
Cat®およびPerkins®ブランドのディーゼルエンジンとガスエンジンが、Caterpillarブランドの機器に加えて、農業、マテリアルハンドリング、一般産業、建設、船舶、発電といった多様な用途の機器の駆動に使われています。

This adaptable and effective heating system makes thermosiphon heaters the ideal option for a wide variety of engine heating applications. Preheating diesel or gas engines ensures they are ready to start and assume full load quickly with minimal wear to critical components.
高い汎用性と効果を誇るこのタンク型ヒーターは、幅広いエンジンの予熱・保温に最適です。ディーゼルまたはガスエンジンを予熱・保温することで、すぐにフルパワーで始動でき、重要な部品の摩耗も最小限に抑えることができます。

MGPL, through its Navigat Energy business unit, sells and distributes GE Jenbacher gas engines, parts and services in Indonesia, Myanmar, Singapore and Thailand and, through MAXpower, develops its own distributed power in Indonesia and Myanmar.
MGPLは、同社のNavigatEnergybusinessunitを通じ、インドネシア、ミャンマー、シンガポール、タイにおいてGEJenbacher製ガスエンジンの機器・部品販売並びにサービス事業を展開し、更に分散型発電事業をミャンマーとインドネシアにおいて行っています。

Inventions that changed the world Tesla had hundreds of inventions, but the most well known and most used fruits of his labour were the alternating current, radio devices, electrical igniter for gas engines, remote controls….
世界を変えた発明の数々テスラは、数百もの発明を行いましたが、そのなかでも、もっともよく知られ、もっとも多用されている発明は、交流電流、無線装置、ガスエンジンのための電気点火装置に、リモートコントロールなどなど。

Suction Gas Engine Mfg.
(株)サクション瓦斯機関製作所。

In addition, we have patented complex power generation system employing exhaust of gas engine as a heat source domestically and internationally.
また、温源にガスエンジンの排ガスを用いる複合発電システムの特許を国内外で取得しております。

Using a fuel additive to guard against the corrosive properties of ethanol will prolong the life of your small gas engine.
エタノールの腐食性を防ぐために燃料添加剤を使用すると、小型ガスエンジンの寿命が延びることになります。

The old system used a gas turbine with a variable heat to electricity ratio, while the new system uses a gas engine.
旧型は熱電比率可変型ガスタービン方式、新型はガスエンジン方式。

Adopt computer optimized parts specially used for gas engine.
特にガスエンジンに使用するコンピュータによって最大限に活用される部品を採用して下さい。

When doing a compression test on a gas engine do you start the engine?.
ガスエンジンで圧縮試験を行うとき、エンジンを始動しますか？

The team's core competency is designing and managing complex reciprocating gas engine retrofit projects across the entire compressor station.
同社の主力事業は、圧縮ガス・ステーション全体を対象とした往復型ガス・エンジン改良プロジェクトの設計および管理です。

Brand new gas engine, 90% parts include engine body, crank shaft, cam shaft, piston, cylinder head, etc made by US Googol with best quality.
真新しいガスエンジン、90%の部品はエンジンボディ、クランクシャフト、最もよい質の米国Googolによって作られるカム軸、ピストン、シリンダーヘッド、等を含んでいます。

As the gas engine exhausted temperature is 20%-30% higher than diesel engines, compared to other suppliers'gas engine, we adopt the completely computer optimized parts specially used for gas engine:.
ガスエンジンの排気温度が20%-30%の非常によりディーゼル機関であるので、他の製造者とガスエンジンを、私達は特にガスエンジンに使用するコンピュータによって最大限に活用される部品を完全に採用します比較される。

In conjunction with this setting change, some of the gas engine parts, as well as the structure and configuration of the auxiliary equipment, were changed to support the higher temperature specification, and performance and endurance tests were then conducted.
この設定変更に伴い、ガスエンジンの部品の一部や付帯機器の構造・構成を高温化仕様に変更し、性能試験および耐久試験を実施しました。

Leveraging the world-class gas engine technology established by JFE Engineering over the last 25 years this engine achieves high efficiency, low NOx emissions, thereby boasting the highest performance level in the world.
過去25年間以上にわたり培ったJFEガスエンジン技術を投入し、高効率・低NOxを図ったものであり、性能は世界最高レベルを達成しております。

High efficient generation system utilizing surplus power of gas engine Since electricity is generated by surplus power of the gas engine during cooling/heating operation, the engine is operated at higher load and its thermal efficiency is improved.
ガスエンジンの余力を活用した高効率発電システム冷暖房運転時にガスエンジンの余力を用いて発電するため、エンジンをより高負荷で運転する事になり、エンジン熱効率が向上します。

Capacity of the gas engine generator shall be determined upon starting the actual LFG collection and conducting reexamination upon gauging the amount of gas collected.
ガスエンジン発電機の容量は、実際にLFGの回収を始め、その量を把握した上で再度検討し、決定するものとする。