GETS CALLED - 日本語 への翻訳

• 呼び出される
• 呼ばれます
• 呼ばれたら
• 呼び出され
• コール

英語 での Gets called の使用例とその 日本語 への翻訳

The button gets the event last. Button's on-detect gets called.
最後にボタンがイベントを取得します。ボタンのon-detectハンドラが呼ばれます。

Our vertex shader only gets called 3 times therefore it's only computing 3 colors yet our triangle is many colors.
頂点シェーダーは３回だけ呼び出され、色についても３つの色を計算しただけである。

For instance, I have set up the traceit function, which gets called for every line as always.
常にすべての行で呼び出されます関数が呼び出された時も呼び出されます。

The anonymous outer function gets called immediately with i as its first argument and will receive a copy of the value of i as its parameter e.
外部の匿名関数はiを即座に第一引数として呼び出し、引数eをiの値のコピーとして受け取ります。

When method gets called on an instance of Bar, this will now refer to that very instance.
MethodがBarのインスタンスにより呼び出された時に、thisはまさにそのインスタンスを参照するようになります。

When method gets called on an instance of Bar, this will now refer to that.
MethodがBarのインスタンスにより呼び出された時に、thisはまさにそのインスタンスを参照するようになります。

Example 9.15: Testing that a method gets called once and with the identical object as was passed.
例9.15:メソッドが一度だけ呼ばれ、同じオブジェクトが渡されたことを確かめるテスト。

When Destroy gets called, we have to disable the object and return it to the Pool.
Destroyが呼ばれると、オブジェクトを非有効化してプールに返す必要があります。

Example 9.12: Testing that a method gets called with a number of arguments constrained in different ways.
例9.12:メソッドが引数つきでコールされることを、さまざまな制約の下でテストする例。

The callback you pass to catch gets called if something goes wrong.
Catchに渡すコールバックは、何らかの問題が生じた場合に呼び出されます。

While the controller is running update gets called periodically(1000 Hz) from the realtime loop.
コントローラーが稼働している間に、updateが(1000Hz)リアルタイムループから周期的に呼び出されます。

So either of these two Calculator methods gets called depending on which input we edited.
そのため、どちらの入力フィールドを編集したかによって、2つのCalculatorメソッドのどちらが呼び出されるかが決まります。

The__next__() method gets called whenever someone- say, a for loop- calls next(rules).
Next__()メソッドは、誰か（例えばforループ）がnext(rules)を呼び出すたびに呼び出される。

He also said Josh was the name he most often gets called accidentally, for some reason.
ジョシュ・を選択するかは、最も頻繁に偶発的に呼び出されるか、何らかの理由で名前だそうです。

When the controller is stopped, stopping gets called once in realtime, right after the last update call..
コントローラーがストップするときstoppingはリアルタイムで、最後のupdateコールの後に呼び出されます。

I continued to glance through the code and found out where this particular code gets called to identify the image file of interest.
私はコードに目を通し続け、この特定コードが画像ファイルを特定するため、どこでコールされるかを発見した。

Many of our advertisers place the script in an external JavaScript file that gets called during the click event.
またこのスクリプトは外部.JSファイルに配置してクリックイベント中に呼び出す方法もあり、多くの広告で採用されています。

Destroy(GameObject gameObject) gets called to destroy(or just return) the instance of a prefab.
Destroy(GameObjectgameObject)がプレハブのインスタンスを破壊(もしくは回復)するために呼び出されます。

Your dataavailable event handler gets called every time there's data ready for you to do with as you will; the event has a data attribute whose value is a Blob that contains the media data.
Dataavailableイベントハンドラは準備ができたデータがあるたびに呼ばれます。イベントは、data属性を持ち、その値はメディアデータを含むBlobです。

Similar to Doctrine_Record the collection can be saved by calling the save gets called Doctrine issues save operations an all records and wraps the whole procedure in a transaction.
Doctrine_Recordと同じようにコレクションはsave()メソッドを呼び出すことで保存できます。save()が呼び出されるときDoctrineはすべてのレコードに対してsave()オペレーションを実行しトランザクション全体のプロシージャをラップします。