GREAT POTENTIAL - 日本語 への翻訳

• 大きな可能性を
• 大きな潜在的
• 大きな潜在性
• 大きな潜在力を
• 優れたポテンシャルを
• 素晴らしい潜在能力を
• 偉大な可能性
• 素晴らしいポテンシャルを
• 大きな潜在能力がある
• 偉大な潜在的可能性
• 大いなる潜在的能力

英語 での Great potential の使用例とその 日本語 への翻訳

Atomic swaps have great potential to improve the cryptocurrency space and are yet to be tested on a broader scale.
アトミックスワップには仮想通貨業界を発展させる素晴らしいポテンシャルがありますが、広い規模での利用に関してはまだテスト段階です。

Feeling great potential in the innovation of blockchain technology, joined FEB Inc. in 2018.
ブロックチェーン技術の革新性に大きな可能性を感じ、2018年からFEB株式会社に参画。

And I believe that this place has great potential to serve as a platform for such people.
でも、そういう人のプラットフォームになる可能性はすごくあると思っています。

At present, the Vietnamese e-commerce sector holds great potential but is also a playground ruled by strict competition by numerous heavyweights.
現在、ベトナムのEコマース部門は大きな可能性を秘めているが、多数の有力者による厳しい競争によって支配されている。

The card market in Laos has great potential and I believe this market will rapidly expand in the next few years.
ラオスにおけるカード市場は大きな可能性を秘めており、この市場は向こう数年間で急速に成長すると考えている。

I think this research has great potential to provide relief to many women suffering with hyperemesis gravidarum," says Guttuso.
この研究は妊娠悪阻に苦しんでいる多くの女性を救済する大きな可能性を秘めていると思う」とグッツーゾは述べている。

In particular, NVIDIA sees great potential for GPU in the manufacturing market.”.
NVIDIAは特に、GPUが製造市場で大きな可能性を秘めていると考えています。

Our engineers are now working with Firefox OS Mobile and HTML5, evolving technologies which show great potential.
当社のエンジニアは現在、大きなポテンシャルを示す発展中の技術である『FirefoxOSMobile』とHTML5を使った開発に取り組んでいる。

Bitcoin did have great potential, but now it is damaged beyond repair and a replacement is badly needed.
Bitcoinには大きなポテンシャルがあったが、今や修復不能のダメージを蒙り、何かそれに代わるものが切に望まれている。

He recognized the great potential of the petroleum industry and soon became highly successful as an independent oil and gas producer.
彼は石油産業の大きな可能性を認識し、すぐに独立した石油とガスの生産者として大成功した。

At least it's good to know we have great potential in the car and we have proved that many times in qualifying.
少なくともクルマに大きなポテンシャルがあることを分っているのはいいことだし、僕たちはそれを予選で何度も示している。

Bosch also sees great potential in the two-wheeler and commercial-vehicle segments.
ボッシュは、二輪車と商用車セグメントにも大きな可能性があると見ています。

In one study, carbonated beverages showed great potential to destroy enamel, but only if they contained sugar.
ある別の研究では、炭酸飲料はエナメル質を破壊する強力な可能性を示しましたが、砂糖が含まれている場合に限りました。

Bitcoin offers great potential, but it should not be viewed as a substitute for holding gold and silver.
ビットコインは大きな可能性を秘めていますが、それは金(ゴールド)と銀(シルバー)の代替えとして見なされるべきではありません。

Today's technology(particularly BIM) has great potential- tomorrow's technology trends, even more so.
現在のテクノロジー(特にBIM)には大きな可能性があり、未来のテクノロジートレンドや、それ以上の存在と成り得るだろう。

His prediction is based on the fact that Blockchain and Cryptocurrency have great potential with regard to fundamental and infrastructure.
彼の予測は、BlockchainとCryptocurrencyが基盤とインフラストラクチャに関して大きな可能性を秘めているという事実に基づいています。

Japan still enjoys great potential, and I felt that keenly once more through this trip.
日本には、まだまだ大きな可能性がある。そのことを、改めて実感しました。

In other words, the development of rural tourism city in the international market has great potential! So, the domestic market is?
言い換えれば、国際市場で農村部の観光都市の開発に大きな可能性をしています!したがって、国内市場のですか?

It was very much because of his eye that I felt the great potential of this project.
そして、嘉一郎さんの解像度の高い目があることこそが、このプロジェクトの大きなポテンシャルだと感じていました。

Cricket is not well known in Japan, but therefore it has great potential.
日本ではまだあまり知られていないクリケットだからこそ、大きな可能性を秘めているのです。