HAS MEANING - 日本語 への翻訳

• 意味がある
• 意味を持つ
• 意味を持ち
• 意味があり
• 存在意義
• 手段なのであります
• has meaning

英語 での Has meaning の使用例とその 日本語 への翻訳

Love has meaning.
愛の意味か？

We know our life has meaning and purpose.
つまり、私たちの人生には、意味と目的があるというのです。

Work for something that has meaning.
意味あることのために働く。

All suffering has meaning.
全ての苦しみには意味がある。

Only freedom has meaning.
暴力のみが意味を持つのだ。

Language ALSO has meaning.
国語も意味があります。

My life has meaning.”.
そしたら、生きた意味がある」と。

Everything that has meaning can be called language.
意味を持っている物は全て、言語と呼ぶ。

A nightmare has meaning.
悪夢が意味すること。

Even the smallest thing has meaning.
小さなことにも意味があります。

Children's behavior has meaning.
子どもの行動には意味がある。

As if each one has meaning.
のようにそれぞれ、意味を持っています。

Work for something that has meaning.
意味ある事の為に働く。

The shape also has meaning.
形にも意味はあります。

But that distinction only has meaning for me.
しかし、この区別は重要な意味をもっているのです。

Like you each one has meaning….
のようにそれぞれ、意味を持っています。

That, and he feels his job has meaning.
ある、そして、この仕事は意義があるのだ、と。

Because this place has meaning to me.
なぜなら、ここは私にとって意味のある場所だからだ。

The food they set out also has meaning.
出される料理にも意味があるようです。

The form has meaning, too.
形にも意味があります。