HAS MELTED - 日本語 への翻訳

• 溶けた
• 溶ける
• 融けて
• 溶けたら
• 溶け
• 解けたのか

英語 での Has melted の使用例とその 日本語 への翻訳

Clearly in the last 20 years Greenland's ice has melted with more momentum than expected.
ここ20年でグリーンランドの氷は予想を超える勢いで解けていることが明らかに。

Clearly in the last 20 years Greenland's ice has melted with more momentum than expected.
ここ20年でグリーンランドの氷は予想を超える勢いで溶けていることが明らかに）。

If the 2016 election is delayed, her ability to demand cooperation from the US media and pollsters has melted away.
年選挙が延期されるなら、米国メディアと世論調査編集者達からの協力を要求する彼女の能力は、融け去ります。

Jennifer Francis from Rutgers University Institute of Marine and Coastal Sciences said that half the sea ice in the Arctic has melted.
ラトガース大学海洋・沿岸科学研究所のジェニファー・フランシス氏は、「北極の海洋の氷の半分が既に溶けてなくなっています。

Between 2003 and 2008, over 2 trillion tons of land ice has melted in Greenland, Antarctica and Alaska.
年以降温暖化のために2兆トンの氷がグリーンランドや南極、アラスカで溶けている。

After about a minute, check to see if the cheese has melted enough.
分ほど経ったら蓋をあけてチーズがとろけているか確認します。

It's big enough to contain 14 billion tons of ice, most of which has melted over the last three years.
空洞の大きさは140億トンの氷の量で、その氷の大部分は過去3年間で溶けたのです。

With microwave-based thawing, the temperature of water that has melted in the thawing process rises more quickly than parts of the product that are still frozen.
マイクロ波による解凍は、解凍のプロセスで溶けた水が、まだ凍結している部分より速く温度上昇し、その結果解凍ムラを生じるという欠点があります。

How exciting it is as a play to hide and seek small presents such as colorful eggs or chocolates in the grass of your garden after the snow has melted.
雪が溶けた庭の草むらに、カラフルなたまごやチョコレートなどの小さなプレゼントを隠し、それを探す遊びがどれほどエキサイティングなことか。

When the butter has melted let cool the liquid and dissolve the dry yeast attention, the liquid must be warm and not hot, otherwise the heat will kill the yeast.
バターが溶けたときに液体を冷却させ、乾燥酵母を溶かします注意,液体は暖かく、暑いないでなければなりません,それ以外の場合は熱が酵母を殺します。

One Ichinose Garden where you can enjoy the refreshing wind and nature of Norikura Kogen from the middle of April to the time of the autumn leaves in October when the snow has melted.
雪が解けた4月中旬から10月の紅葉の時期まで乗鞍高原のさわやかな風と大自然を満喫することができる一の瀬園地。

until the butter has melted.
バターが溶けれるまで。

The maps here show the world as it is now, with only one difference: All the ice on land has melted and drained into the sea, raising it 216 feet and creating new shorelines for our continents and.
ここの地図は、１つの相違とともに、今あるように世界を見せます：陸上のすべての氷が融けて、海へを配水されると、２１６フィート上昇し、私達の大陸と内陸の海のために新しい海岸線を生じます。

The maps here show the world as it is now, with only one difference: All the ice on land has melted and drained into the sea, raising it 216 feet(aprox 66 meters) and creating new shorelines for our continents and inland seas- exert from National Geographic.
ここの地図は、１つの相違とともに、今あるように世界を見せます：陸上のすべての氷が融けて、海へを配水されると、２１６フィート上昇し、私達の大陸と内陸の海のために新しい海岸線を生じます。

The maps here show the world as it is now, with only one difference: All the ice on land has melted and drained into the sea, raising it 216 feet and creating new shorelines for our continents and inland seas.
ここの地図は、１つの相違とともに、今あるように世界を見せます：陸上のすべての氷が融けて、海へを配水されると、２１６フィート上昇し、私達の大陸と内陸の海のために新しい海岸線を生じます。

Road is still gravel road, but the repair of the relatively flat, combined with the way the snow has melted, the road there are some damp, no dust, as the same as yesterday, running up and light a lot.
道路はまだ道路が、比較的フラットでの修理、雪が溶けている方法を組み合わせて砂利は、道路があるいくつかの湿原、昨日と同じアップを実行し、多くの光としては、埃、。

part of the fat has melted.
エキストラバージンオリーブオイルと茶色の霧雨までベーコンが鮮明だと脂肪の一部が溶けています。

The robot's on-board camera is able to withstand levels of up to 1000 Sv, so this finding shows that the robot will be resistant to radiation for use for around four days. *B2 Survey: This survey will involve the robot being lowered to the bottom of the containment vessel(basement), where it is thought that fuel has melted down to, and investigating the distribution of fuel debris using video, etc.
同ロボットが搭載するカメラは1000Svまで耐えられるものを想定していたことから、約4日間は耐放射性に問題なく使用できる知見が得られました。今後の装置の運用時間の設定および改良に活用できます。※B2調査:燃料が溶け落ちているとみられる格納容器下部(地下階)まで降りて、燃料デブリの広がり状況などを映像などから確認する調査。

The ice has melted.
氷が溶けてしまった。

Mt. snow has melted much!
富士山の雪もだいぶ溶けてきました！