HAS SIMILAR - 日本語 への翻訳

• 似たような
• も同様の
• も同じような
• 似ています

英語 での Has similar の使用例とその 日本語 への翻訳

However, like Korea, China is close to Japan and has similar language and culture.
しかし中国は韓国と同様、日本に近い国ですし、言語や文化なども似たところがあります。

The Dutch dictionary Woordenboek der Nederlandsche Taal, which has similar aims to the OED, is the largest and it took twice as long to complete.
OEDと似たような目的をもつオランダの『WoordenboekderNederlandscheTaal（英語版）』が世界最大で、完成するのにOEDの2倍以上の時間がかかっている。

The Dutch dictionary Woordenboek der Nederlandsche Taal, which has similar aims to the OED, is the largest, taking twice as long to complete.
OEDと似たような目的をもつオランダの『WoordenboekderNederlandscheTaal（英語版）』が世界最大で、完成するのにOEDの2倍以上の時間がかかっている。

Our discussion in this article will focus on the government's policymaking process, but we believe that corporate decision making has similar problems to those of the government's policymaking.
本稿では政府の政策立案過程を念頭に議論するが、企業の意思決定でも同様の問題があるだろう。

Then, showing the result on your screen, you will be able to see a list of images on the left side of your screen that actually has similar photos.
次に、結果を画面に表示すると、画面の左側に実際に似たような写真がある画像のリストが表示されます。

Spinal muscular atrophy with respiratory distress(SMARD)- SMARD has similar symptoms to infant-onset spinal muscular atrophy, though it affects the upper spinal cord neurons instead of the lower motor neurons.
Spinalmuscularatrophywithrespiratorydistress(SMARD)-SMARDの症状は、乳児期発症型のSMAに似ていますが、脊髄の下位運動ニューロンではなく上位運動ニューロンに影響します。

Step 7: Select All Similar Photos Then, showing the result on your screen, you will be able to see a list of images on the left side of your screen that actually has similar photos.
ステップ7:すべての類似写真を見る次に、結果を画面に表示すると、画面の左側に実際に似たような写真がある画像のリストが表示されます。

This is substantially less than his $300 Canopus ADVC 100, yet it seems well constructed, has similar specifications, includes a full set of cables and has performed well for me.
これは300ドルのCanopusADVC100よりはずっと安いけれど、作りもしっかりしているように見えるし、仕様も似通っている。

This model is available in two models, the standard X-Space and the X-Space Adventure(Which has similar specifications to the standard 1.6 ELX model).
このモデルには標準仕様のXスペースとXスペース・アドヴェンチャー（標準の1.6ELXと似た仕様の）という2種類が設定されている。

R32 has similar working pressure to R410A around 12-26 Bar(174-377 Psi), however R32 has better capability to exchange heat-load than R410A and delivers higher capacity than R410A making the systems more efficient.
R32は12-26バー（174から377PSI）の周りR410Aに似た動作圧力を有し、但しR32は、R410Aよりも熱負荷を交換するより優れた能力を有し、R410Aは、システムがより効率的により高い能力を提供します。

During a 2012 outbreak of the Marburg virus, a disease that has similar symptoms to Ebola, Uganda's Ministry of Health used mTrac to send almost 1,000 SMS messages to hundreds of health workers in the affected districts.
エボラ出血熱と症状の似たマールブルグ出血熱の2012年の大発生時、ウガンダ保健省はmTracを使用して1,000通近くのSMSメッセージを感染地区にいた数百人の医療関係者に送信した。

They have similar characteristics to machined components.
彼らは機械加工品に似た特性を持ちます。

Other encoders should have similar settings.
他のエンコーダーにも同様の設定が必要です。

The neighbouring islands and islets have similar landforms.
近隣の島や小島も良く似た地形をしている。

Other countries have similar programmes.
他の国々にも同様のプログラムがあります。

Javascript and Java have similar names, but they are unrelated.
JavaScriptはJavaと名前が似ていますが一切関係ありません。

The neighboring island and islets have similar landforms.
近隣の島や小島も良く似た地形をしている。

Hitler had similar thugs.
ヒットラーも同じような山賊である。

Most state constitutions have similar provisions.
大部分の州憲法も同様の条項を設けている。

Participant countries have similar business cycles.
参加国が似た景気循環を有していること。