日本語 での 似た の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
それらは小型自動車に似た形をしていた。
似たゲームがイギリスでも行われている。
A very similar game is also played in Great Britain.英語と日本語は似た音を含んでいます。
English and Japanese have very similar sounds.似たゲームがイギリスでも行われています。
A very similar game is also played in Great Britain.なんで今似た番組がないんだろう。
あちこちに似たシーンがあった。
近隣の島や小島も良く似た地形をしている。
参加国が似た景気循環を有していること。
Participant countries have similar business cycles.象に似た異星人が地球を侵略しにくる。
Alien's similar to elephants invade the earth.近隣の島や小島も良く似た地形をしている。
The neighboring islands and islets have similar landforms.IPhone7に似たデザイン。
Design Very similar to iPhone 7.米国と中国は似た者同士。
私も今年似た経験があった。
I have had similar experiences this year too.それに似た、でも、もっとさわやかな風味。
It has a similar, yet much milder, taste.アメリカと中国は似た者同士だよ。
China and the United States are very similar to each other.それに、僕と似たプレースタイルを持っている」。
Very similar game style like me.それはノートブックに似たものです。
So it's similar to the notebook thing.似た意味を持つ別の用語を試します。
Try different words with a similar meaning.そして、通常それらはよく似た特徴を持っている。
They often have very similar characteristics.似た感覚で作ります。
Creates a similar feel.
