英語 での Have a passion の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You have a passion for arts and culture.
あなたは、芸術と文化のために情熱を持っています。Both of them have a passion for art.
ふたりのアーティストはどちらも、科学への情熱を持っています。We all have a passion for film.
私たち全員が映画に情熱をもっている。情熱-我々は革新と卓越への情熱を持っています。No matter what you do, have a passion.
何をしていたとしても、情熱を持ってやりたまえ。They all have a passion for what they do.
皆それぞれ、自分のやっていることに情熱を持っています。Therefore, I have a passion for learning and students.
それ故に、私は学習と学習者に対して、情熱を持ち続けている。We are looking for new members who have a passion in software development.
Obviously I have a passion for racing but many things are not in our hands.
もちろん僕はレースに情熱を持っているけど、自分ではどうしようもないことがたくさんある」。We are constantly looking for new team members that value excellence, character, motivation and have a passion for financial markets.
当社では卓越性と、個性、モチベーションに価値を置き、金融市場への情熱を持った新たなチームのメンバーを常に探しています。If you have a passion for food, the Culinary Arts program is both exciting and challenging.
あなたは食べ物への情熱を持っている場合は、割烹プログラムは、エキサイティングでやりがいの両方です。John and Stefanie are great leaders, who have a passion for the Japanese people.
ジョン牧師とステファニー牧師は日本の人々に情熱を持った素晴らしいリーダーです。What she found is that people who are successful over time have a passion.
そして私が感じたのは、どんな時代においても成功している人は強い情熱を持っている人だということです。Our seasoned guides have a passion for the Alaskan wilderness surrounding Afognak Island and live in it every day.
私たちの味付けガイドAfognak島を囲むアラスカの荒野のために情熱を持っているし、毎日それに住んでいます。We have a passion for makeup and are committed to developing and manufacturing high-quality makeup brushes at affordable price.
私たちは、メイクのための情熱を持っており、開発と手頃な価格で高品質の化粧ブラシを製造することにコミットしています。We're always on the lookout for fresh talent who have a passion for mobile and tech.
私たちは、モバイルとテクノロジーに情熱を持つ人材を募集しています。I have a passion for education, and I'm thrilled to have the opportunity to share that passion with others!
私は教育に対して強い情熱を持っており、その情熱を他の人々と共有することに興奮しています！For example, you might have a passion for 16th-century French poetry, but you won't attract a lot of readers.
たとえば、16世紀のフランスの詩に情熱を抱いているかもしれませんが、多くの読者を引き付けることはありません。You want a developer and a publisher that have a passion for that IP.
そういう情熱を持ち続けた編集者と出版社の本です。Or do I really really have a passion for this and will I feel happy doing this job?”.
果たして私はこれを行うに十分な情熱を持っているのだろうか？本当にやりたいのだろうか？」。
