英語 での Have an interest の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The Japan Market is a platfor for people who have an interest in the Japanese culture and products.
They are students of math and science course and have an interest in science.
皆さんは理数コースを履修されている科学に高い関心を持つ生徒さんです。We work with mathematicians that have an interest in biology.
This is very much something that the Australian government and the Australian Parliament should have an interest in.”.
これはオーストラリア政府とオーストラリア議会が関心を持つべきものです。Shopaholics have an interest in absolutely all things, be it a tea mug or a beautiful blouse.
買い物中毒者は絶対にすべてのものに興味を持っています、それはティーマグや美しいブラウスです。DEJIMA NETWORK There are over 100 volunteer organizations inNagasakiPrefecturewho have an interest in foreign countries and cultures.
DEJIMANETWORK長崎県内にはいろんな国や文化に興味を持って活動しているボランティア団体が100以上あります。We invite all undergraduate and graduate students who have an interest in our laboratory to come and visit.
私たちの研究室に興味を持って下さった大学生、大学院生の皆さん、ぜひ見学にいらして下さい。I think we need more consumers and people who have an interest in specialty coffee.
私はスペシャリティコーヒーに興味を持つ消費者を増やすことが必要であると考えています。In Korea, young medical students have an interest in alternative medicine, and a movement about it is spreading among them.
韓国でも代替医療に若い医学生達が興味を持っていて、運動が広がりつつあります。Students who have an interest in and concern for local communities and a desire to contribute to Hokkaido.
地域社会への興味・関心を持ち、北海道に貢献する意志を持つ人。In January, rumors surfaced that IBM might have an interest in acquiring AMD-an idea that was firmly dismissed by both companies.
Furthermore, it is likely that young, new agricultural workers- who have an interest in the introduction of these new technologies- will increase.
さらに言えば、こうした新しい技術の導入に興味を持つ、若い新規就農者が増える可能性もありますね。I also have an interest in the theology of Calvin and the other reformers and I hope to study theology when I leave school.
This year, 35 students who have an interest in Japan came from Denmark.
今回は、デンマークから日本に関心をもっている35名が来学。Designed for students who have an interest in chemistry but do not want to pursue a career in research.
化学に興味を持っていますが、研究のキャリアを追求したくない学生のために設計。Celebrity weddings are a lot of people have an interest in the marketing went also….
芸能人の結婚式は、多くの人々が関心を持ってたんですまた…。We all have an interest in the success of specific measures to strengthen the resilience of the Eurozone and growth in Europe.
我々は、すべてのヨーロッパのユーロ圏、成長の回復力を強化するための具体的な施策の成功に関心を持っています。At the corner of the natural science academia, now Mote-saku have an interest on variations in the ocean surface layer.
そんな研究界の片隅で、モテサクは今、海洋表層の変動に興味を持っています。You are business-minded with a green thumb, and you also have an interest in how crops are grown and distributed.
あなたは緑の親指でビジネス志向であり、あなたはまた、作物が成長し、どのように分布しているかに関心を持っています。There can be a season won by others, but even the other teams have an interest in challenging a competitive Ferrari.
他のチームが勝つシーズンもあるかもしれないが、他チームも競争力のあるフェラーリに挑戦することに興味を持っている」。
