HIGH TARIFFS - 日本語 への翻訳

• 高い関税
• 高関税
• 高い税率を

英語 での High tariffs の使用例とその 日本語 への翻訳

High tariffs can"discriminate against" countries that don't join a free trade agreement and generate a domino effect.
関税が高いことが、自由貿易協定に参加しない国を「差別」し、ドミノ効果を生む。

For example, Radicals who had once been Whigs generally supported high tariffs, and ex-Democrats generally opposed them.
例えば、元ホイッグ党員は概して高関税を支持し、元自民党員は概してそれらに反対した。

For example ex-Whigs generally supported high tariffs, and ex-Democrats generally oppose them.
例えば、元ホイッグ党員は概して高関税を支持し、元自民党員は概してそれらに反対した。

These high tariffs generally apply to food products that Japan produces domestically.
これらの高関税は，一般的に日本で国内生産がある食品にかけられている。

Leather goods, for example, have high tariffs when they come into Japan.
たとえば皮革製品など、日本に輸入すると、高額な関税がかかります。

Free economic activity, however, tries to achieve its purpose by avoiding such high tariffs.
しかし、自由な経済活動はこのような高関税を回避して目的を遂げようとする。

The sanctions include high tariffs, the closing of bank accounts and direct financial sanctions.
制裁には、関税引き上げ、銀行口座の閉鎖、直接金融制裁などが含まれる。

Currently, when we ship products out of America, many other countries make us pay very high tariffs and taxes.
近年、我々がアメリカ製品を輸出する時、多くの他国は高い関税を課すように我々に強いている。

Currently, when we ship products out of America, many other countries make us pay very high tariffs and taxes.
現在、われわれが米国から製品を輸出する際、他国は我々にとても高い関税をかけている。

There also are high tariffs to protect domestic sugar producers.
アメリカ国内の砂糖生産者を保護するために、高い関税がかけられている。

Many countries maintain high tariffs on imported agricultural products to protect their local industries.
多くの国は自国の農業を守るために農産物に高い関税をかけています。

If the result found unfair trade practices of China, the U.S. may impose high tariffs or demand an import quota to the country.
調査の結果、中国の不当な貿易慣行が明らかになれば、米国は中国に高率関税を課すか、輸入割当制を要求できる。

Currently, when we ship products out of America, many other countries make us pay very high tariffs and taxes.
現在、アメリカから製品を輸出するとき、他の多くの国々は非常に高い関税を課します。

Britain persisted in its free trade policy even as its major rivals, the US and Germany, turned to high tariffs(as did Canada).
イギリスは、主な競合国であるアメリカやドイツが（カナダがしたように）高い関税に変更した時でも、自由貿易政策を堅持していた。

In order to avoid high tariffs, buyers need to install their own LOGO If luggage indentation, use a hair dryer heated and pressed outward from the interior of the luggage.
順番に避ける高関税、買い手が必要にインストール独自のロゴ場合荷物インデント、使用はヘアドライヤー加熱された押圧されるから外側にインテリアの荷物。

In the 1960s and 1970s, the primary issues were Japan's perceived protectionist economic policies that it implemented through high tariffs and other border restrictions.
年代と、1970年代、主要な問題は、高関税や、国境での制限を通して実施していた、他の日本の保護貿易主義的経済政策と認識されるものであった。

As a Whig activist, Lincoln was a spokesman for business interests, favoring high tariffs, banks, internal improvements, and railroads in opposition to the agrarian Democrats.
ホイッグ党の行動家として、リンカーンは事業家の利益の代弁者であり、高関税、銀行、内国改良、および鉄道を支持し、農本民主主義に反対した[309]。

As a Whig activist, Lincoln was a spokesman for business interests, favoring high tariffs, banks, infrastructure improvements, and railroads, in opposition to Jacksonian democrats.
ホイッグ党の行動家として、リンカーンは事業家の利益の代弁者であり、高関税、銀行、内国改良、および鉄道を支持し、農本民主主義に反対した[316]。

The North was generally for high tariffs while the South was adamantly against it.
北部は高い保護関税を主張する一方で南部はそれに反対した。

Even though the domestic market has been protected by high tariffs, agriculture has declined.
高い関税で国内市場を守っても、農業は衰退した。