HOW TO GET OUT - 日本語 への翻訳

• 抜け出す方法を
• から出る方法を
• どう出るか
• うち取得する方法

英語 での How to get out の使用例とその 日本語 への翻訳

Let him think about the question why he was chosen, it will help determine how to get out of this situation.
彼が彼が選ばれた理由について考えさせてください、それはこの状況から抜け出す方法を決定するのを助けるでしょう。

To those who have lived or experience a severe depression and do not know how to get out of it.
重度のうつ病を経験したことがあり、それから抜け出す方法がわからない人。

Yes, I'm the only one who knows how to get out of here.
確かに、ここの住人である私は、この世界から出る方法を知っている。

And we know how to get out of the nuclear plants: we need renewable energy, we need windmills, we need géothermie, and we need solar energy.”.
そして私たちは原子力発電施設から抜け出す方法を知っています：私たちは再生可能エネルギーを必要とします、風力タービンを必要とします、地熱エネルギーを必要とします、そして太陽エネルギーを必要とします。

And we know how to get out of the nuclear plants we need renewable energies, we need wind mills, we need geothermal and we need solar energy.”.
そして私たちは原子力発電施設から抜け出す方法を知っています：私たちは再生可能エネルギーを必要とします、風力タービンを必要とします、地熱エネルギーを必要とします、そして太陽エネルギーを必要とします。

Or you stuck in DFU(Device Firmware Update) mode and want to be out of it, you must consider- how to get out of DFU mode.
または、DFU（DeviceFirmwareUpdate）モードになっていて、それから脱したい場合は、DFUモードから抜け出す方法を検討する必要があります。

They define a witty person as one who knows how to get out of difficulties, and the wise one as one who knows how never to get into them.
定義によれば、機知に富んだ人とは、困難から脱け出す方法を知っている人であり、賢者とは、決して困難に足を踏み入れない方法を知っている人のことだ。

One was that people in poverty don't know how to get out of poverty; that they are too ignorant or that they just wouldn't know how to help themselves.
一つは、貧困状態にある人々は貧困をどうやって抜け出すのかを知らない、あまりにも無知であり、困難を切り抜ける方法を知らないというものです。

As I write this, Oprah is on Channel 4(one of the MBC channels we get on Nilesat), showing Americans how to get out of debt.
これを書いている今、チャンネル４（ナイル衛星放送で見られるMBCのチャンネル）では、借金から抜け出す方法をオプラ（トークショーの司会者）がアメリカ人に教えている。

We need a new restoration story, which is going to guide us out of the mess we're in, which tells us why we're in the mess and tells us how to get out of that mess.
私たちには新しい回復の物語が必要なのです私たちが陥っている混乱から抜け出す方向を示す物語なぜ混乱の中にいるのかどうやったら抜け出せるのかを教えてくれる物語が。

Jimmy knows exactly how to get out of this.
ジミーはここから脱出する方法をちゃ〜んと知ってるんだから。

Tips psychologists how to get out of the depression woman alone.
ヒントの心理学者がどのように一人でうつ病の女性のうち、取得します。

I do not know how to get out of storm.
嵐になったらどう対処していいかわからない。

Let's consider how to get out of this vicious circle.
そんな悪循環から抜け出すための方法について考えてみよう。

Parting with your loved one- how to get out of depression.
あなたの愛する人と別れる-うつ病から抜け出す方法。

I have no idea how to get out of this room.
どうやって部屋から出たらいいのかわからない。

How to enter DFU mode and how to get out of it?
方法DFUモードに入るそしてそれから抜け出す方法？

And let's see how to get out of iPhone recovery mode below.
下のiPhoneリカバリモードから抜け出す方法を見てみましょう。

I dont know how to get out of that mental head space.
どうやって、この精神状態から抜け出せばよいのか分かりません。

And yet no one knows how to get out of this mess.
だが、どうやってこの災いから逃れるべきか誰も分からなかった。