I'M VERY EXCITED - 日本語 への翻訳

• とても興奮している
• 非常に興奮している
• とてもわくわくしている

英語 での I'm very excited の使用例とその 日本語 への翻訳

I'm very excited about 2007 and the fantastic opportunity to drive for Vodafone McLaren-Mercedes.
年ボーダフォン・マクラーレン・メルセデスをドライブできるすばらしい機会に非常に興奮している。

It's always been my ambition to get a role in F1 and I'm very excited to be doing that with Williams.
F1での役割を得ることをずっと目指してきたし、ウィリアムズと一緒にそれができることにとても興奮している。

So I'm very excited about returning to the team to help push the development of the MP4-26.
なので、MP4-26の開発を手伝うためにチームに戻れることに非常に興奮している」。

I'm very excited to tell this story of an L.A. and a Hollywood that don't exist anymore.
今はもう存在しないハリウッドとＬＡの物語を伝えられることにとても興奮している。

I'm very excited to be back in action with the Williams F1 Team in Jerez.
ヘレスでウィリアムズF1チームとアクションに戻れることに非常に興奮している。

I am feeling great after a long winter and I'm very excited to go to Melbourne.
長い冬が終わってとても嬉しいし、メルボルンに行くことにとても興奮している。

I'm very excited to be given the responsibility to start this important new chapter in Arsenal's history.
アーセナルの歴史における重要で新たなチャプターを始めるという責任を与えられたことに、とても興奮している。

I'm very excited to be joining Formula 1 and contribute to the continued growth of this extraordinary global brand and sport.
F1に参画し、この世界的なブランドとスポーツの継続的な成功に貢献することにとても興奮している。

I'm very excited by this opportunity to participate in the full Rallycross Championship for the first time.
初めてラリークロス選手権にフル参戦できるこの機会にとても興奮している。

It's always been my ambition to get a role in Formula One and I'm very excited to be doing that with Williams.
F1での役割を得ることをずっと目指してきたし、ウィリアムズと一緒にそれができることにとても興奮している。

I'm very excited, but moving during the winter will be hard," she says.
すごくワクワクしてるけど、冬に引っ越すのは無理かも」と彼女は話す。

I'm very excited about it,” he told me at the time.
とても興奮しているよ」と彼は当時私に語りました。

This is my first time in New York and I'm very excited,” she told The Independent.
ニューヨークに来たのは初めてなので、とても興奮しています」と彼女は「TheIndependent」に語った。

It's my first time in an international exhibit, and I'm very excited about it.
国際展なんて初めてのことで、俺はとても興奮しているよ。

Life is starting to get very busy and I'm very excited for the future.
色々と忙しくなり始めて、今後もとても楽しみだよ。

So, we're in a tunnel, and I'm very excited.
だから我々はトンネルの中だし、私は非常に興奮しています。

It's a big surprise for me that I was given this great opportunity to replace Alex, and of course I'm very excited.
自分にとってアレックスの代わりに走る事が出来るという、このチャンスは大きな驚きでしたし、とても興奮しています。

I'm very excited to be a part of this group of forward-looking leaders who are building the payments network of the future today.”.
今日の未来の決済ネットワークを構築している先見的な指導者グループの一員になって非常に興奮しています」。

I'm moving to Los Angeles, and I'm very excited about it.
そして私は、ロサンゼルスに戻ってきたのですが、とても興奮しています。

I'm supposed to meet one next weekend, and I'm very excited!
私は来週末に行きますが、ワクワクしてきました！！