I DON'T LISTEN - 日本語 への翻訳

• 聞かない
• 聞きません
• 聴いていなかった
• 聞けないんだ

英語 での I don't listen の使用例とその 日本語 への翻訳

I don't listen to that much music.
音楽はあんまり聴かない。

I don't listen to anything else but metal.
メタル以外ならなんでも聴きます。

I don't listen to this album nearly often enough.
このアルバムは滅多に聴きません。

I don't listen to Mozart every day.
いや、もう、モーツァルトばかり聴いている毎日です。

Not much but I don't listen to them.
とてもじゃないですけど、全部聴いていません。

I don't listen to it regularly as I usually don't listen to the radio Sunday afternoons.
普段はあまり聞かないのだけども、土曜の夜だけはラジオを聴くことがある。

I don't listen to the radio so I hadn't heard it.
ラジオ聴いていなかったので、聴くことできませんでした。

I don't listen to what He says, I watch what he does..
言ってることでは聞いてませんが、やってることは見ています。

I don't listen to Jay-Z very much, but this is really good.
あまりj-popを聴くことはないのだが、これはいいね。

I have got it at home but I don't listen to it much now.
うちにもあるんだけど、今はそんなに聞いてないんだ。

I don't read the papers and I don't listen to the radio.
新聞は読んでいないし、ラジオも聞いていない。

I didn't listen while doing other things.
他に何かをしながら聞かない。

When I run, I do not listen to music.
ところで、私は外を走るとき、音楽は聞きません。

I mean, the part I didn't listen to.
僕の聴いていなかった部分でした。

I didn't listen to jazz at all.
ジャズは全然聞いていません。

Unfortunately, I didn't listen very well.
残念ながら、あまりよく聞き取れませんでした。

This time, I did not listen.
今回は、聞いていなかった。

I didn't listen to the rules.
ルールは聞いていなかった。

There are times I didn't listen very fast.
時々とても早口で聞き取れませんでしたが。

I didn't listen to Don.
ドンは聞こえなかったのだという。