I DON'T THINK - 日本語 への翻訳

• ないと思います
• 思いません
• とは思えない
• とは
• とは思えません
• とは思っていない
• とは思わなかった
• 考えていない
• そんな
• 考えていません
• ないと思うのです
• 思ってない

英語 での I don't think の使用例とその 日本語 への翻訳

Naruto I don't think much of.
じっさいはほとんど何も考えていません。

I don't think I will lose today.
きょう負けるとは思わなかった。

But I don't think too much about records.
記録はあまり考えていない。

But I don't think you will like what's inside.
中身が気に入るとは思えない。

I don't think it's equipment.
Equipmentとは思えません。

And so I don't think China is going to stop.
しかし、それで中国が引くとは思えない。

I don't think that's how people should get married.
結婚はそんなふうにすべきじゃない。

I don't think anyone wants to start a big war.
誰も戦争を始めたいとは思っていない。

I don't think you can do it, legally….
着手できないと思うのです、政治的に・・。

And I don't think they actually kissed.
実際にキスするとは思わなかった。

I don't think Raanta is on that level.
中田がそのレベルとは思えん。

I don't think of terrorism.
テロなどは考えていない。

I don't think they're famous.
彼らが有名だとは思えません。

I don't think much about genre.
あまり性別については考えていません。

I don't think… I don't think Geoff wanted to go to the pub.
ジェフがパブに行きたいとは思えない。

I don't think I know the place.
そんな場所知らないわ。

I don't think I need to proceed.
進む必要はないと思うのです。

I don't think its Sandy, though.
しかし、まさかサンディだとは思わなかった。

I don't think of her as a machine.
マシーンだとは思っていない。

I don't think it looks like a baby.
まるで赤ん坊とは思えない。