I DREAMED - 日本語 への翻訳

• 夢を
• 夢見ていた
• 夢見
• 夢見てた
• dreamed
• 夢見たんです
• 夢見ています
• 夢見たのは

英語 での I dreamed の使用例とその 日本語 への翻訳

I dreamed that I would do this someday.
いつかこんなことをしたいと憧れていた。

I dreamed the house was on fire.
家が火事になる夢をみた。

Then I dreamed he came home.
その彼が帰って来る夢をみた。

I dreamed of being either a ballet dancer or a composer.
ゆくゆくはバレー・ダンサーか作曲家になりたいと夢見ていた。

I dreamed about these moments as a child.
子どもの頃、このような瞬間を夢見ていた。

Last night I dreamed a volcano erupted.
昨夜は、火山が噴火する夢をみました。

Last night I dreamed of rain.
昨夜は雨が降っている夢をみました。

That's the kind of future I dreamed of as a kid.
これこそ私が子供の頃に夢見ていた未来です。

I had accomplished everything I dreamed of.
僕は自分が夢見たことを全て実現してきた。

I dreamed that we were friends. Won't find out.
友達になるの夢見てた。

I dreamed of becoming a firefighter when I was a kid.
幼い頃消防士になることを夢見みていました。

I dreamed that we were friends. Lunch? and we don't know♪.
ランチ？友達になるの夢見てた。

Xuemei, I dreamed of you last night.
トモキ君のときは前の晩、夢見ちゃいました。

I dreamed about you.
君の夢を見た。

I dreamed that I… Really. that I killed you and Danny.
ほらね夢で俺は――。

It's what I dreamed kissing would be like.
ずっと夢見てたとおりの。

But I dreamed of that day.
あの夜の夢を見たの。

I dreamed about you twice.
お前の夢を2回も見たわ。

I dreamed of her last night.
ゆうべ娘の夢を見た。

I dreamed of a life alone.
一人暮らしを夢見た。