I WAS ASKED - 日本語 への翻訳

• 聞かれた
• 頼まれました
• 尋ねられました
• 依頼されました
• 求められた
• 質問されました
• 訊かれました
• 頼んだ
• お願いされた

英語 での I was asked の使用例とその 日本語 への翻訳

I was asked to open all my bags.
全荷物を開けさせられました。

As a matter of fact, I was asked to do the job.
実は頼まれ仕事ができたのだ。

All I was asked to do was to be present.
ただ頼まれて、出席することになっていた。

The first was because I was asked!
つ目は、頼まれたから。

I was asked, how would you feel?
って言われてたどう感じるだろうか。

I was asked.(laughs).
と尋ねられまして（苦笑）。

In my case I was asked Nothing.
私の場合は何も聞かれませんでした。

I was asked for 500 words.
頼まれたのは５００文字。

I was asked to make a blessing bag.
頼まれて、祝儀袋を作りました。

I left when I was asked to.
頼まれた時には行っていた。

I was asked about the above.
上記について尋ねました。

In 2007, I was asked again.
年に、私も訊いたことがあります。

I was asked why leave Shanghai.
上海に置き去りにした理由を尋ねた。

I was asked to leave after six months.
今月になって６ヶ月後に退去するよう言われた。

I was asked to design a garden.
庭を設計するよう依頼しました。

In fact, I was asked that question just last week.
実際に、そうした質問を先週尋ねられたばかりだ。

And then I was asked to go to Kabul.
と、東京に出る時に言われた。

But I was asked to by several people.
しかしいろんな人に頼まれた。

I was asked over the weekend if writing this blog was difficult.
先日、このブログは書きためているのか聞かれました。

I was asked to prepare a 2-minute speech for the event.
当日は2分間のスピーチを用意するよう頼まれていた。