I WILL KNOW - 日本語 への翻訳

• わかる
• 知る
• 分かる
• 知り
• 判ります
• バレる

英語 での I will know の使用例とその 日本語 への翻訳

I will know what I need to know..
私の知りたいことはわかるだろう。

At first glance, I will know that her.
最初の一目で、私は知っている彼女。

When it's done, I will know.
します。どういうわけか私は知っているでしょう。

I will know the peace of God.
神様の平安を知るようになる。

I will know what you know, young man.".
Lt;<知ってる人は知っている若いママ>>

Tomorrow I will know exactly.
明日正確なことが分かります。

I will know not to in future.
将来的にはわかんないよね…すご。

The only way that I will know….
私が知る唯一の自由は、…。

I will know if you dump them. Tell me if you see anything suspicious.
捨てても分かるわよ何か見たら言いなさい。

I will know later.”.
後でわかります」。

Perhaps I will know after I die.
多分死んだ後になってわかると思う。

Of course, only I will know that you're raccoons.
もちろん、唯一私が知っているだろうあなたはアライグマだということ。

I will know no pain, from the light to the dark.
私は知っているない痛み、光から暗闇の中に。

I will hear the music, and then I will know.
音楽を聞いてそれから分かってる。

I will know more later.
見れば詳細が分かります。

If I lose, I will know.
失ってみれば、わかるよ。

Don't lie,'cause I will know.
嘘言うなよ、俺、わかるから」。

Don't lie to me or I will know.
私に嘘はつけない、私が、知っている）。

But I will know after next weekend.
結果は来年以降に分かります。

You will be thinking of me, Somehow I will know.
僕を思い続けてくれるだろうなんとなくわかるんだ。