I WILL KNOW in Czech translation

• budu vědět
• poznám
• dozvím se to
• budu znát
• zjistím
• dám ti vědět
• budeme vědět
• bude vědět
• bych věděl

Examples of using I will know in English and their translations into Czech

So I will know their route tomorrow.
Takže zítra budu znát jejich cestu.

If it's legit, I will know.
Jestli je to v pořádku, dozvím se to.

At least I will know who did it… and what it's for.
Při nejmenším bych věděl, kdo to udělal a proč.

And once we find the right wave pattern, I will know where to leave the electrode.
Jakmile najdeme správnou vlnovou délku, bude vědět, kam zavést elektrody.

I will know more in a couple of hours.
Za pár hodin budeme vědět víc.

I will know more when I get him back to the lab.
Víc zjistím až v laborce.

In a few hours, I will know every dirty secret S.H.I.E.L.D. has ever tried to hide.
Za pár hodin budu znát každé špinavé tajemství, které S.H.I.E.L.D. skrývá.

If the investigation uncovers anything, I will know.
Jestli vyšetřování něco odhalí, dozvím se to.

And when I do, I will know it. I will find it.
A až ji najdu, poznám to. Najdu ji.

that if you lie, I will know.
že pokud lhát, bude vědět.

It's possible. I will know more after we do an autopsv.
Možné to je, ale víc budeme vědět po pitvě.

I will know once I return if my safe return makes them happy or flustered.
Až se vrátím, zjistím, jestli je můj šťastný návrat rozveselí, nebo vystresuje.

When the Monarchy ends, I will know my place in it.
Až monarchie skončí, budu znát své místo.

But if you even think of sending anyone else, I will know.
Ale pokud jen pomyslíte, že pošlete někoho dalšího, dozvím se to.

It is a shame that it has come to this. I will know.
Škoda, že to došlo až sem. Poznám to.

And if you're naked when I get back. I will know we're on.
A když budete nazí, až se vrátím, bude vědět, že na to jdeme.

I will know more after we do an autopsy.
Možné to je, ale víc budeme vědět po pitvě.

It's the only way I will know if I can do this.
Jedině tak zjistím, jestli to zvládnu.

I will know him very well after tonight.
Ujišťuju tě, že po dnešní noci ho budu znát moc dobře.

moves while I'm away. I will know.
až budu pryč dozvím se to.