I WROTE ABOUT - 日本語 への翻訳

• について書きました
• について書いたのは
• 話を書いた
• について書いています

英語 での I wrote about の使用例とその 日本語 への翻訳

I wrote about the party Friday.
金曜日の集まりに関する書き込みを見ました。

In my earlier blog post I wrote about breathing.
前回のブログで、呼吸について書いてみました。

Last week, I wrote about hope.
元春が、希望について書いてくれた。

I wrote about this book yesterday.
昨日、この本の話を書きました。

I wrote about a dear friend.
大切な友達のことを書きました。

I wrote about PINK once before.
先程も、ピンクのことは書きました。

I wrote about that idea here.
そのアイデアについて書いたのがこちら。

I wrote about the recent marriage change.
最近の結婚観の変化について書かれた記事がありました。

I wrote about one yesterday.
昨日は１のことを書きました。

I wrote about the slave trade.
奴隷貿易について書いていた。

Last year, I wrote about the general challenges of returning to school.
先日、放送大学の課題について書かせていただきました。

So that's a lot of what I wrote about.
それこそ、彼等について、書いたものは多い。

I wrote about abortion again.
もう一度、堕胎のことが書かれています。

Like I wrote about my first pregnancy.
以前も書いたように、私は妊娠初期に、。

So I wrote about the pictures.
で、写真のことを書きました。

It's a long time since I wrote about goal setting.
さて、目標設定について書いてからだいぶ日にちがたってしまいました。

Last month I wrote about hope.
元春が、希望について書いてくれた。

I wrote about a single incident.
とある事件について書いたんです。

Yesterday I wrote about Growing Old.
昔は、成長のことを書いていた。

I wrote about Google Analytics yesterday.
昨日、Googleanalyticsのことを書きました。