IF REQUIRED - 日本語 への翻訳

• 必要であれば
• 必要に応じて
• 必要な場合
• 要求された場合
• もし必要なら
• 義務付けられている場合
• 必要がある場合に
• ば済む
• if required
• 求められた場合は
• 要求があれば
• 必要とされる場合

英語 での If required の使用例とその 日本語 への翻訳

Please provide your own lunch if required.
必要があれば昼食を用意してください。

It is also possible to use a local anaesthetic if required.
また、必要があれば麻酔の使用も可能です。

That way you can take quick action if required.
そうすれば、必要に応じて、さっと行動を起こすことができます。

As part of rehabilitation, if required, vehicle driving is taught.
必要に応じ、運転のリハを行うこともある。

PDP type: IP(if required).
PDPタイプ:IP(設定する必要がある場合)。

If required to be disclosed by the laws and regulations; or.
法律及び規定によって公開を要求する場合、又は。

If required in writing by a party.
そして、書面で何かを要求した場合、。

If required, the results can be directly in the web, publish to YouTube, Facebook, Flickr or online album of the manufacturer.
必要であれば、結果は、YouTubeやFacebook、Flickrやメーカーのオンラインアルバムに公開し、ウェブに直接することができます。

Medical Treatment: If required, the supplier will arrange medical or hospital treatment(including ambulance transportation) for me.
医療処置：必要に応じて、サプライヤーは私のために医療または病院の治療（救急車輸送を含む）を手配します。

OEM& ODM service, could produce products with customer's logo or trademark, provide colorful packing design if required.
つ、OEM及びODMサービスは、顧客のロゴのプロダクトを作り出すことができますまたは商標は、多彩なパッキング設計を必要であれば提供します。

If required to comply with legal obligations applicable to the company(request by government agency, legal requirement, etc.).
当社が従うべき法的義務を遵守するために必要な場合（政府機関からの要求や法令に基づく場合等）。

When the file is found, the server reads it, processes it, if required, and sends it to the browser.
ファイルを見つけると、サーバーはファイルを読み込み、必要に応じて処理を行い、ブラウザーに送信します。

The timestamp and usec fields(and the nonce field if required) are checked next.
タイプスタンプとusecフィールド(要求された場合、nonceフィールドも)が次にチェックされます。

If required, itineraries may be modified without prior notice. The river tour tariff is based on the price of the cruise only.
必要な場合、航行コースは予告なく変更される場合があります。遊覧クルーズ料金は、クルーズのみが対象となります。

If required, consumers can also restore the backup files in their Apple device by choosing the data that they want to recover.
もし必要なら,消費者はまた、彼らは回復したいデータを選択することによって、それらのAppleデバイスでのバックアップファイルを復元することができます。

We resolved any disagreements through discussion, or if required by a third party.
意見の不一致が起こった場合、又は第三者に要求された場合、議論を通じて解決した。

The proxy processes the DNS, if required, and forwards to the web server if the page is not already cached on the proxy.
プロキシは、必要に応じてDNSを処理し、Webサーバに転送します(ページがプロキシでキャッシュされていない場合)。

The admiral commanding the US Pacific fleet said that,"if required", he would nuke China.
アメリカ太平洋艦隊を指揮する大将が“もし必要なら”中国を核攻撃すると言った。

If required, use the[Ctrl] key to browse the existing connection point variants.
必要な場合、Ctrlキーを使用して既存の接続ポイントバリアントを参照します。

If required by law, Google may transfer this information to third parties.
Googleは、法律で義務付けられている場合、この情報を第三者に転送することがあります。