IF WE FIND - 日本語 への翻訳

• 見つかれば
• 見つければ
• 発見した場合は
• 判明した場合は
• 判明すればわれわれは
• 見だせれば
• 探せば

英語 での If we find の使用例とその 日本語 への翻訳

If we find partial definitions we go up the tree until the struct is filled.
部分的な定義が見つかった場合は、構造体が埋まるまでツリーをさかのぼります。

If we find any inconsistencies, your Account Manager will get in touch with you.
いかなる矛盾であれ、弊社でそれを見つけた場合には、アカウントマネージャーがあなたへとご連絡いたします。

A password reset link will be sent to your email if we find a matching account.
あなたのメールアドレスにマッチするアカウントが見つかった場合、パスワードをリセットするためのリンクをお送りします。

If we find any defects in the product, we will send a valid file back to you.
商品に不良が発見された場合は折り返し、正常なファイルを送らせていただきます。

Please note Pinnacle reserves the right to cancel same game parlay wagers if we find this bet option is being abused.
このベットオプションが悪用されていることが判明した場合、ピナクルには同じ試合のパーレーベットをキャンセルする権限があることにご注意ください。

If we find any use of fake tickets or illegal substances we will inform the authorities.
偽造チケットの使用や不正行為が発覚した場合は所轄警察署に通報します。

If we find such content, we reserve the right to remove it.
このようなコンテンツが見つかった場合は、削除する権利があります。

If we find data which may damage other people, we delete the data at our discretion.
データを他の人に損害を与える可能性が見つかった場合,我々は当社の裁量によりデータを削除します。

Ok. If we find something cool, then you can keep half.
何か良いもの見つけたら君に半分あげるよルールだしね・・・オーケー。

If we find anything against our principles, you have my commitment that we will take additional steps to address it," Zuckerberg wrote.
当社の指針にそぐわないものを発見した場合、それに対処するためにさらなる措置を講じることを約束する」（Zuckerberg氏）。

If we find a planet covered in flames, it might be an indicator that it supports life.
火で覆われた惑星を見つけた場合、それは生命の存在を裏付ける指標かもしれない。

If we find anything against our principles, you have my commitment that we will take additional steps to address it,” Zuckerberg said.
当社の指針にそぐわないものを発見した場合、それに対処するためにさらなる措置を講じることを約束する」（Zuckerberg氏）。

If we find the required financial support, maybe I will be a test driver in F1.
要求されている財政的なサポートを見つけられれば、F1でテストドライバーになれるかもしれない。

And if we find developers that misused personally identifiable information, we will ban them and tell everyone affected by those apps.
個人識別情報を悪用した開発者が見つかった場合、そのアプリを禁止し、その影響を受ける全ての人に通知する。

Based on our data, if we find you're using multiple accounts, all your accounts will be subject to our anti-cheat reponses.
弊社のデータに基づいて、複数アカウントの使用を見つけた場合、すべてのアカウントにチート対応が施されます。

And if we find a pattern of things of the responders to the drug, we see that in the blood, they have the condition that allows them to respond to this drug.
パターンが分かればそれが血液中に見られればこの薬品に反応することができる。

Q: During the using of the products if we find some problem how can we live?
Q:プロダクトの使用の間いかにできなさいか問題ことを私達が見つければ私達住んで下さいか。

Otherwise, if we find non-news content mixed with news content, we may exclude your entire site from Google News.
Googleニュースでは、ニュース以外のコンテンツとニュースコンテンツが混在しているサイトが見つかった場合、そのサイト全体をGoogleニュースから除外することがあります。

But this area of Ethiopia is a place where there is no water, but scientists say it means that if we find a planet in which there is fluid water, then life is not possible there.
しかし、エチオピアのこの地域は水がない場所ですが、科学者たちは、流動的な水がある惑星を見つければ、そこに生命は存在できないことを意味すると言います。

If we find that a blog does violate our content policies, we take one or more of the following actions, based on the severity of the violation.
ブログがコンテンツポリシーに違反していることが判明した場合は、違反の重大度に基づいて次の1つ以上の措置を講じます。